老刘001 发表于 2019-3-30 16:40:35

人证(三)

从那之后,在京城的几大机关礼堂里开始狂映一些从国外进口的原版外国故事影片,因为这些个影片我们没有购买版权,也未经翻译配音,因此,它们只能通过现场配音的方式在这些个礼堂中内部放映。至于说那电影票基本上都是通过内部分配或内部赠送的方式分配出来的。因此,在那个阶段中,如何搞到内部电影票,跑场子去观看那些部内部电影便成为了我们的头等大事。
  那时在京城几个机关礼堂里所放映的内部电影主要有以下几个部分,一部分是曾经引进的老电影,另一部分则是刚刚引进不久的新电影,还有一部分则是文*革前所拍摄并且已经上映过的国产老故事影片,在文*革期间因为政治运动被禁锢了,这个阶段拿出来作为内部电影放映。
  也就是在这一时期,我就曾看过两部新近从日本引进的彩色故事影片印象比较深刻,一部是“人证”,另一部则是“幸福的黄手帕”。
  人证那时就是这样一部刚刚从日本引进的彩色故事影片,影片的主题是反映当年美国占领军在日本胡作非为以及日本人私下里对美国人的仇恨。我去电影院看这部尚未翻译过来的电影之前,先是听大学班里的同学讲过一些那部电影的故事情节,所以进影院观看时,尽管那现场翻译口译的效果并不到位,但这也并没有影响到我的观看,因此,当年我对这部影片的印象还是非常深刻的,更为熟悉的还是这部电影的插曲“草帽歌”。

老鸵鸟 发表于 2019-4-1 08:50:00

我就是在这个期间看了生平第一部武侠片《刀客和路客》,应该是香港的,后来又看了《云海玉弓缘》。很奇怪这类电影为啥归为“参考片”。至于《山本五十六》《虎虎虎》好像后来也公映了。
记得有一部很震撼的《第聂伯河大演习》。
页: [1]
查看完整版本: 人证(三)