状元饼 发表于 2009-8-16 00:06:00

念知根？

念知根（gen）轻声，是老北京话吗？

北京常四爷 发表于 2009-8-21 16:31:00

您家里头是回民！

山野村夫 发表于 2009-8-23 15:37:00

应该是老北京话，意思为“就好了.......，就行了......知足了........”

zyzl410 发表于 2009-8-22 23:44:00

<p>举个例子吧！“得嘞！二丫头，你别拿话填获我了，你只要别整天跟你三叔拌嘴，我就念知根了”</p>

习惯成自然 发表于 2009-8-19 11:53:00

没听说过------

孤树斜阳 发表于 2009-8-24 15:22:00

<p>从小的记忆里好像家里老人常挂在嘴边，</p>
<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>
<p>1、这“白俩”没碰上，你就念知根了。</p>
<p>2、问：这些日子身子挺好？答:知根主！还行。</p>
<p>&nbsp;</p>

zyzl410 发表于 2009-8-24 23:14:00

<p>本人臆测“念知根”，是“念知恩”转音。</p>

lao92000 发表于 2009-12-7 21:07:00

这好像是回族语言，我家是回族，老人们常说，我们现在也说，比如，甲：这大雪天您可得留神点。乙：念主的知根，我腿脚还利索。其实就是感谢真主的恩德的意思。

whity 发表于 2009-12-22 15:41:00

嗯嗯 念知根

山野村夫 发表于 2009-12-12 17:08:00

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>山野村夫</i>在2009-8-23 15:37:00的发言：</b><br/>应该是老北京话，意思为“就好了.......，就行了......知足了........” </div>
<p>五楼讲得对，就是这个意思</p>
页: [1]
查看完整版本: 念知根？