本帖最后由 燕山深处 于 2020-9-21 10:28 编辑 ( |, E* P* f0 j
. o9 a8 W/ b P
* U' _" ]4 g( C4 C9 X+ x7 r; x, x' D3 s
赵文瑜,原籍山东蓬莱,1941年2月15日生于黑龙江省哈尔滨市。 1949年起先后就读于哈尔滨正阳小学、哈尔滨第二十中学和第十三中学。在第二十中学读书时,曾获得过市学生文艺汇演表演一等奖。 1958年考入长春电影制片厂演员训练班,1960年毕业后留在长春电影制片厂任演员。拍摄的第一部影片是《鸿雁》,饰演演养猪姑娘朴玉女。这一形象受到厂内外观众的一致好评。此后,她又陆续拍摄了多部影片。并为影片《达吉和她的父亲》中的达吉、《冰山上的来客》中的真古兰丹姆、《玉碎宫倾》中的响铃公主、《吉鸿昌》中的陈玉玲配音。由于她声音圆润甜美,很快掌握了配音技巧,逐步成了一个较熟练的配音演员。后调译制厂工作,曾为苏联影片《第聂伯河,你好》中的黎吉亚、《战地浪漫曲》中的薇拉、波兰影片《十字军》中的达努霞、越南影片《琛姑娘的森林》中的琛姑娘、朝鲜影片《摘苹果的时候》中的妹妹贞玉、《一个护士的故事》中姜连玉、《金姬和银姬的命运》中的银姬、《婆媳之间》中的金玉姬、《日本影片《妈妈的生日》中的波老师、法意合拍影片《两个孤女》中的瞎妹妹露易丝、巴西影片《独立与死亡》中的皇后、菲律宾影片《飞碟》中的妈妈、苏联影片《战地浪漫曲》中的薇拉等配音。 在长影期间,还参加演出过《柜中缘》(饰演翠莲)、《钗头凤》(饰演唐蕙仙)、《童心》(饰演童志鹃)、《主课》(饰演李敏)、《报春花》(饰演白洁)等话剧。 1987年入吉林艺术学院导演专修班学习。1989年结业后回长影译制厂任配音演员兼译制片导演,导演过电视剧《夫妻工程》、《遥远的河川》。编导了电视片《红壤方舟》。独立执导了日本电视连续剧《人生之路》、德国电视剧《蒙面人》、意大利影片《月夜》的译制工作。
( G0 Z% G7 x: `& H4 a4 w
参加拍摄的影片: 1960年:《鸿雁》饰演朴玉女 《绣江山》(未公映)饰演朝鲜族姑娘 1961年:《马戏团的新节目》饰演于秀菊 1964年:《英雄儿女》饰演朴贞子 1966年:《雁鸿岭下》饰演徐老师 1974年:《钢铁巨人》饰演张秀岩 1975年:《沙漠的春天》饰演赵瑛 3 D+ k8 V( A# N3 \3 n
1978年:《山寨火种》饰演韦七嫂 1980年:《血沃中华》饰演缪敏 1981年:《沙漠宝窟》饰演王丽君 1982年:《妈妈,你在哪里》饰演阿珍 1988年:《遗失的伴侣》饰演黄芹 2004年:《甘溪纪事》饰演梅嫂 2011年:《亲亲我》饰演奶奶
/ X4 b/ D& s( e4 d
参加拍摄的电视剧: 《大雪无痕》 饰演丁司令员妻子 《今冬不言情》饰演女主角的母亲 《今秋情正浓》饰演丁老师 《兄弟姐妹》饰演居委会主任沈大妈 《目击证人》饰演主治医生赵夫 《母亲》饰演艺术学院老师 《海风吹过的乡村》饰演女主角警蜇的母亲 《咱爸咱妈》饰演主治医生 《纽约丽人》饰演瞿母 《种啥得啥》饰演梁母 《另一张脸》饰演路沙 《避暑山庄大传奇》饰演嘎母) 《绝胜天良》饰演方昕茹 《趟过女人和男人》饰演赵树贞 《大长垣》饰演长垣妈 《温州人在巴黎》饰演高母 《爱无尽头》饰演母亲) 《保卫婚姻》饰演李母 《农民代表》饰演岳秀芹 《背后有人》饰演奶奶 《情之债》饰演黄秋蝉 《男人有意女人有情》饰演常容的母亲 《我的三个母亲》饰演柯立的母亲 5 _+ S% {2 m2 Z2 w2 ?
1960《鸿雁》:
1 f2 _1 Z, f, e8 ^1961《马戏团的新节目》: # J; p& `1 b) j; ?# [" i
1964《英雄儿女》:
: U7 P, z3 j* Y" C2 c1966《雁鸿岭下》:
6 m; p: ~& |* E) `2 ~1974《钢铁巨人》: 7 b4 _, Y4 f" A( J
1975《沙漠的春天》:
' J3 Z, I/ l2 C1 Y" G) [
, o% _8 ?& L! g1 L4 a n* l( S: K( E3 T! V0 h* ^& m( B, G+ B
$ L& t! F3 m$ Z, C
7 a& G) _+ I8 E5 p4 e3 ?7 t/ P5 G- Z4 E% d9 O) Y6 ?" h
|