老北京话读解试题

    北京话并不等同于普通话，它实际上是一种京味儿方言。在老北京话中，有很多有趣的词汇和说法儿。您会读吗？您明白是啥意思吗？有空儿的时候不妨测测，看看您能得多少分？

  一、下面的题目，您知道正确的念法儿吗？(每题4分)

  1.北京人猜“手心手背”用的“单崩儿我喝蜜”，其中“喝”应该是以下哪种读音？( )

  A.hěr mi   B.hér mi

  C.hǎr mi   D.hár mi

  2. 全须全尾，“尾”怎么读？( )

  A.wěi     B.wěir

  C.yǐ       D.yǐr

  3.“知了”的口语叫法：( )

  A.zhī lǎo     B.jì nǐao

  C.fú tiēr      D.zhīle

  4.北京话“我自己”的口语发音是：( )

  A.wǒ zì jǐ   B.wǒ jì gěr

  C.wǒ yì yěr   D.wǒ zì jǐr

  5.北京口语“蝴蝶”的最佳正确读音：( )

  A.hú dié       B.hù tiěr

  C.hú diér     D.hū diěr

  二、下列词语中，哪个是不能加“儿”音的？（每题2分）

  1. A.谢霆锋       B.葛优

  C.王志文       D.蔡明

  2. A.遛早         B.耍猴

  C.练摊         D.出差

  3. A.乌眼鸡       B.自来火

  C.隔夜茶       D.坏了醋

  4. A.手头         B.牵头

  C.动了脑瓜     D.动了手脚

  5. A.遛弯         B.遛食

  C.遛活         D.遛街

  6. A.肝颤         B.硌窝

  C.膈应         D.嗝屁

  7. A.没门         B.没谱

  C.没念想         D.没戏

  8.  A.五迷三道     B.没着没落

  C.话到礼到     D.五脊六兽

  9.  A.裉节         B.节骨眼

  C啃脚跟       D.啃老

  10. A.柿饼         B.煎饼

  C.馅饼         D.油饼

  三、请将下列词语中意思正确的挑选出来。（每题2分）

  1. “鸡贼”的意思是（ ）

  A.小偷小摸的人   B.贪吃馋嘴的人

  C.胆量很大的人   D.有空子就钻的人

  2. “拉了胯”的意思是（ ）

  A.把胯部拉伤了   B.丢面子了

  C.拉人后腿     D.太累了

  3. “底儿掉”的意思是（ ）

  A.摸清对方底细   B.露了底了

  C.粗制滥造的锅       D.发生彻底变化

  4. “憷窝子”的意思是（ ）

  A. 心口痛       B.怵场 

  C.抄老窝        D.形容做事道行不够

  5. “炸锅”的意思是（ ）

  A.锅坏了       B.一种游戏

  C.咋咋呼呼的   D.情绪激动地吵嚷

  6. “白丁儿”的意思是（ ）

  A.看不清东西   B.穿白色衣服的人

  C.白费劲了     D.草根儿

  7. “勺道”的意思是（ ）

  A.连带着把他也给打了  B.勺子的上面

  C.制作勺子的方法      D.说话啰嗦絮烦

  8. “点儿背”的意思是（ ）

  A.背的东西很少         B.天气不好

  C.运气不好     D.背道而驰

  9. “号（儿）里”指的是（ ）

  A.歌剧院       B.餐馆

  C.监狱         D.邮政局

  10. “拿行市”通常出现在（ ）

  A.看戏的时候     B.结果出乎意料的时候

  C.吃东西的时候   D.卖关子的时候

  11. 北京话“捞人”说的是（ ）

  A.有人落水进行打捞   B.帮人经营赚钱

  C.泛指见义勇为的人   D.通过不正当手段把被拘留的人弄出来

  12. 北京话中与“叫板”意思相近的是（ ）

  A.叫花子         B.戗茬儿

  C.没溜儿         D.挑战

  13. “芥末墩儿”是指：（ ）

  A.芥末白菜       B.形容小胖墩

  C.呆头呆脑的人   D.小气吝啬的人

  14. 形容人已经老了，怎么说（ ）

  A.老模喀嚓眼     B.老的呼尔嘿

  C.老楞司牙根      D.老大难

  15. 北京人打台球, 用的动词最标准的是（ ）

  A.打   B.捅   C.切   D.扎

  16. 北京口语中“瓷器”是指：（ ）

  A.一种器皿        B.一种文物

  C.一种关系        D.一种商品

  17. “抽冷子”是指：（ ）

  A.冲冷水澡     B.打人耳光

  C.突然         D.一种儿时的游戏

  18. “挑眼”是指：（ ）

  A.选美         B.治疗针眼

  C.挑礼儿       D.选择有“眼”的水果

  19. “您怎么净整那幺蛾子？”问：这个人是埋怨对方什么？ （ ）

  A.捉蝴蝶       B.耍鬼主意

  C.寻花问柳     D.半途而废

  20. “哎呀，我齁(hou一声)儿着了！” 问：这个人刚才可能怎么了?（ ）

  A.吃了很酸的东西 B.吃了很甜的东西

  C.吃了油腻的东西 D.吃了很烫的东西

  21. “你这人怎么那么■(song二声)啊！”问：是什么意思？（ ）

  A.你太傻了     B.你太软弱无能了

  C.你太冲动了   D.你太烦人了

  22. “你怎么掰不开镊子了啊？！”其中的“掰不开镊子”是指：（ ）

  A.镊子太紧了  B.埋怨对方手没劲儿了

  C.埋怨对方没经验   D.埋怨对方不开窍

  23. “废物点心”是指：（ ）

  A.一种食品      B.一个老字号

  C.一种人身攻击   D.废品收购点

  24. 您可别玩大发了！（大字重读）问：这个人的意思是（ ）

  A.别做得太过分了  B.不要再练功了

  C.别再玩儿头发了  D.不要再赚钱了

  25. 你的事儿褶子了。褶子的意思是（ ）

  A.出麻烦了         B.成功了

  C.穿帮了           D.撂挑子

  26. “门儿清”的意思是（ ）

  A.对路况很熟悉     B.门子

  C.对某事物很熟悉    D.打扫门口

  27. 形容一个人“局气”，一般是指这人（ ）

  A.讲义气、人品不错    B.小气，不大方

  C.考虑问题目光短浅   D.干事缩手缩脚

  28. “掉链子”的意思是（ ）

  A.由于意外无法兑现承诺  B.自行车坏了

  C.背后说别人坏话      D.关键时刻不跟劲

  29. “现上轿现扎耳朵眼儿”的意思（ ）

  A.耳朵眼儿没扎好    B.事到临头才准备

  C.坐轿子要扎耳朵眼儿   D.女孩该出嫁了

  30. “猫着”的意思是（ ）

  A.身手矫健          B.性情懒惰

  C.隐忍着            D.学猫走路

  参考答案

  一：

  1A，  2D， 3B， 4B， 5B。

  二：

  1A，  2D， 3C， 4D， 5D，

  6C，  7D， 8D， 9D，10B。

  三：

  1D，  2D， 3A， 4B， 5D，

  6D，  7D， 8C， 9C， 10D，

  11D，12D，13A，14A，15C，

  16C，17C，18C，19B，20B，21B，22D，23C，24A，25A，

  26C，27A，28D，29B，30C。