|繁體中文

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

官话先生

2023-6-4 14:29| 发布者: weiwei |原作者: 金受申|来自: 民国《北平日报》

摘要: 这篇文章,是在九一八事变后想起来的菜料,现在九一八的囗辱已然湔雪,但内容还有值得可记的地方,所以仍由九一八的联想,来写官话先生。官话先生由辛丑条约以后,才有人敢公然应聘,在庚子以前,华人和东西洋人来往 ...
这篇文章,是在九一八事变后想起来的菜料,现在九一八的囗辱已然湔雪,但内容还有值得可记的地方,所以仍由九一八的联想,来写官话先生。官话先生由辛丑条约以后,才有人敢公然应聘,在庚子以前,华人和东西洋人来往,教一些官话汉文,那只是宗教上,友谊商的一种来往罢了。

欧美帮 日本帮 学校制 单人制

官话先生是北平人的特有权利,但非北平人而纯粹说北平话的,也可以教官话。北平官话先生,可以分为欧美帮,日本帮,又分为学校教授,家庭教授。欧美帮专教西洋人,报酬大一点,日本帮专教日本人,报酬小一些。学校教授在欧美帮有华语学校,日本带有日华同学会语学校,华语学校最初设立在灯市口大街路南,由金醒吾先生负责,后来迁到东四头条东口,建筑了壮丽校舍,就由几个西洋人负责了。北平官话先生,都是由朋友辗转介绍,在民国十年的时候,华语学校招考了一批华语教员,加以短期训练,以资囗用。华语学校虽为学校性质,但仍为一个教员教一个学生的单人教授,每天上课之前,教员先上次总堂,由总教员把本日应教的功课,教给各教员,然后再转教欧美学生,华语学校最大的戒条,便是不许把应教功囗以下的课程教给学生。欧美学生觉得学校费用大,所学课程又有限制,便约官话先生一位到他住宿地方去教,每日一小时或二小时,这样功课既可没限度的进展,又可约先生到各名胜参观,虽然花了游览费,但得了不少课外知识。华语学校教员的出路可以到哈尔滨一带教俄国人等,所得报酬便大多了。日华同学会语言学习最初只设东单三条,由日本人辻野朔次囗任校囗,九一八事变后,又在羊毛胡同设立分校,他和华语学校教法不同。是採用班级制,有启蒙的初级科,有高级科,有研究科,研究科念的是大公报社论和古文,有许多日本间谍,也在里面,九二八在太和殿开市民大会,日本官话学生也穿了中服,臂缠“国难”臂章,混到里面去探情报,居心多麽可恶。

两位好先生已然死了

既然说是教官话,当然不是教中国学术史,所以只会说准备确北平话,认识些字,囗得罗马拼音,便为成功,不必有什麽高深学问,因之也就良莠不齐了。中国字的读音,本不统一,一个字念几个音,有的官话先生,便以此互相倾轧。教官话不许用外国文作解,约官话先生也以不懂英文,日本文为原则。官话先生,也有有气节的有一位崇鹤岩,因为教官话作了芳泽谦吉的秘书,民国十四年五卅惨案起后,立刻辞去职务,参加国民运动。又有一位张柏森,因为学生拿出中国小脚鞋给他看,他便奉出那个学生本国的污秽事来诘责仍辞职不教,后来学生赔罪才了。学官话的学生,无论那国人,全看不起说中国不好的官话先生,崇张二君现在已然死了,官话先生请你们当心这点。

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋
上一篇:当舖下一篇:小本借贷处

最新评论

官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-11-23 03:38 , Processed in 1.096526 second(s), 8 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部