有鬼胡同的传说

2002-12-1 11:00| 发布者: 佚名

刘建斌今年春天，在参加拍摄电视记录片《胡同趣谈》时，在京城闻名的时刻亮胡同（原称屎克螂胡同），听到了一段关于“有鬼胡同”的传说，它从一个侧面反映了旧京西北城的风貌。有鬼胡同现称有果胡同，位于新街口地区，东起珠八宝，西至东新开胡同，与南北走向的时刻亮胡同“丁”字型相交。过去，这里属于“穷西北套”范围。清末民初一首童谣中有“北城根儿，穷人多，草房破屋赛狗窝”之说。据这里的老住户讲：老辈子时，这里人烟稀少，西边是大粪场，北边有屎克蝉（即时刻亮胡同），东边有猪巴巴（珠八宝胡同原名猪巴巴胡同。“巴巴”是老北京人对人、畜粪便的俗称）。白天见不到人，晚上更是没有人，净剩鬼了。这样随口就叫皮了有鬼胡同。可是这个名字叫着和听着都怪疹人的，就改成了油炸鬼胡同。油炸鬼胡同在民国初年以谐音改为“油炸果胡同”（“油炸果”是类似于“油条”的一种北京传统小吃），解放以后，把胡同名中的“炸”字去掉，简化为有果胡同，一直叫到今天。由这个传说可见，北京的一些胡同名称，开始时是根据当地的实际情况随意叫起来的，以后有的是听起来不雅，或者其地情况有了变化才逐渐变得文雅起来了。有鬼、屎克榔、猪巴巴胡同演化为，有果、时刻亮、珠八宝胡同可以算为一个例证吧。