|繁體中文

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

挑水的回头——过景(井)了

2002-12-1 11:00| 发布者: 柳丛 崔永福 

    北京古称苦海幽州,居民饮水一直是个严重问题。明、清时代几乎每条胡同都有水井,人民日常生活用水,完全依赖井水。而这些井中,大都是苦水,“京师水井多苦,而居人饮之,■具三日不拭,则满积水碱”。可见水质之差。那时的甜水井全都由“水阀”(外号水龙王、水霸王)把持,由私人经营,称为“井窝子”。据传以甜水著称的王府井大街上,有一口甜水井,这个井的“水龙王”一天就有一个大元宝的收入。
    当年,并窝子卖水多由送水工人把水送到各家各户。这种受雇于“水阀”,专门送水的人俗称“挑水的”。他们终日辛劳,奔走于用户及水窝子之间。人们终日离不开水,也天天见到挑水的,因此关于挑水的和井窝子的歇后语也就自然产生了。
    挑水的回头——过景(井)了。以井的谐音“景”表示景致、情况,比喻已成过去,过时了。含有晚了或追悔不及的意思,表达无限感慨之情。如年纪大的人形容自己做事不如以前,则说:“嗨!咱们是挑水的回头——过景喽!”
    “挑水的扁担——长不了”。是说当年挑水的人为便利于倒水时不卸扁担,往往把扁担截到用两手即可伸达两端的长度,可随意抓住水桶、为用户倒水方便。以这种不很长的扁担比喻,表示某种情况或局面不会维持很久,也有希望不大或没有前途的意思。如形容一些仗势欺人,以势压人的人,则说:“别看这帮人如今这个样子,他们是挑水的扁担——长不了!”
    现在,北京的自来水已遍布全市,清凉的甜水流向千家万户。并窝子和挑水的都已进了历史博物馆。但“挑水的回头”等歇后语还在人们口头流传着,使人时时忆起昔日的桩桩往事。 

送水的    


路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

最新评论

官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-5-9 13:49 , Processed in 1.100608 second(s), 7 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部