凤翔寺在怀柔县杨宋镇仙台村内。该寺建于唐代，原名仙圣传院。据《怀柔县志》载，此仙圣传院原建于高十余丈的土台之上，名仙圣台。明朝时，曾在此驻军设屯，曰仙台屯，后简称仙台。仙台村名从而得之。到金代，仙圣传院改称凤翔寺。
据寺内古碑记载，凤翔寺当初建有七层殿宇，由于年久失修。大部分坍塌，现仅存一座正殿，面阔三间左右，耳房各两间，东西配房各三间。
在正殿左前方，立存龟首方座重修凤翔寺青石碑一块，碑宽2尺，高6尺许，刻有“大清嘉庆岁次戊寅菊目”立碑年号，碑文中记有“红螺寺天老和尚施钱50吊”等云云。现在，寺内还存有明代万历年铸铁钟一口。铁钟高约6尺，上刻“皇图永固，帝道遐昌，佛日增辉，法轮常转”大字，下记当时捐资铸钟之人姓名，并刻有“大明万历元年十二月吉日造”文字。中山门内，立有辽代汉白玉经幢一对，两幢刻满经文。其中一幢刻有“尊胜秘密咒”，旁刻“大辽太平二年（1202年）三月立”字样。镌文秀丽清晰，历历可读。院内东南角有水井一口，名仙人井。相传为仙人一夜之间，从附近解村搬来，时值天亮鸡叫，未得摆正，仙人匆忙而去，故井筒斜倾至今。据说寺内还有一洞，可容80余人，并存有唐代建寺高僧真金化身一尊及其他古物。眼下，洞存何处，不得而知。
值得一提的是寺内古树颇多，现存古柏两株，约有1100年历史。另有古榆3棵，古椿2棵。这些古树虽然干粗皮裂，但仍枝繁叶茂，生机盎然。寺内有一古槐，虽已岁久中空，可依旧枝叶荫覆。传说，过去有一赶集农人牵驴回家，由于天晚夜黑，赶集农人来到凤翔寺求住一宿。寺内僧人应允，但面带难色说：“佛门本清净之地，留施主住下无妨，可这畜牲圈于何处呢？”农人便欲投他处，僧人思忖少顷，说：“那就将牲畜圈于老槐树的洞之内吧……”此事虽属传言，但可见此树之大了。
如今，凤翔寺建筑基本无损，彩画清晰可见。古树、石碑俱在，铁钟、经幢完好。览遍该寺，可见当年古貌一斑。 | 
