北京现藏的古版本《古兰经》

    《古兰经》是世界伊斯兰教徒公尊的经典。它共分为三十卷，一百一十四章，六千二百三十六节。这是穆罕默德去世后第三任继位者奥斯曼领导众人将《古兰经》整理成卷定的标准本。这个本一千多年来传遍世界各国，不论是手写或印刷始终在内容、阿拉伯文字数及音符读法上都是一致的。但是《古兰经》的版本种类很多，光印刷本世界各国就有千百种，其次有手写本、木刻本、铜版本、石版本、刺绣本、香页本、巨型本和微型本。其它还有各国文字的译本。目前北京现藏的《古兰经》除印刷本外，有一些古版手写本尤为珍贵。其特点有几个方面，首先在阿拉伯文书法上形成了我国人手写阿文的独特体式——经堂体，它区别于阿拉伯传统书法的一些体式——默底那体、曼克体、波斯体、库法体等。在功力方面更为精深，在我国未有阿文印刷本时，手写《古兰经》需要一年或数年才能完成，往往是边学边写。三十卷写完后以十六开本为计可叠摞成半米多高，但在抄写的精力上看是一丝不苟、一气呵成。并且在重点节段部位还要绘制贴金花饰小图案作为标记，非常精湛。再有，所用纸张须经自力加工，俗称“打纸”，在制做中有配料刷浆、粘裱石滑、装订印暗线等工序，这种纸十分经久耐用。因此，一套手写本《古兰经》传至今天来之不易。如今，兰靛厂、通县等清真寺均藏有清代手写本，明代本在牛街寺及个人有藏。唯东四寺藏的元代本更是稀世之宝，一位外国学者见此本评价说:“这部手写《古兰经》就是用贵国的颐和园都不换”。当然这是比喻其珍贵价值。此外牛街寺还藏有清代木刻版《古兰经》亦为珍贵。据了解本市各大图书馆及个人收藏中均有许多年限较早的版本。这些珍贵的古版本《古兰经》它不仅是穆斯林的尊贵经典，而且是祖国古籍文物的重要组成部分，不论在那个角落收藏，我们都要珍惜它，保护它，使它永传万代。