翡翠会变的“秘密”

    有些顾客在民仁福翡翠店里看到红翡俏色的挂件，有些不理解，认为这是用两种颜色黏合在一起的东西。在珠宝行里，黏合两块东西的商品，一般被称为假商品。然而俏色作品则是雕刻师傅利用一块上二种或多种颜色来做的作品，是一种俏作，是中国传统玉石雕刻艺术的经典。俏色一般多见于红翡，如红颜色部分雕成如意，背后青色雕成人参，名曰“人生如意”等作品。

　　在翡翠毛料中，有些切开后，我们可以看到剖面，最外侧是由被风化的皮壳包裹着，外皮里有一层经几千万年的外界物质的渗透层，有的呈现红色铁锈色或红色系列，有的是油苘色、灰黑色，这层称为“雾”，再靠里中间则是翡翠料的本身，称其为“肉”，俏色即用料的“雾”和“肉”的一部分来雕琢。近来市场上红翡类的东西渐趋稀少，特别是艳翡的东西更是少见，这也是因为易形成红翡的地表翠料已近采完，在地层深处采掘出来的料带红雾少的缘故。

　　红翡颜色的东西也有作假的，一般就是利用晶隙的孔道向里渗锈水，具体去做则先要扩大孔道，后再渗入。翡翠种细的一般不易作假，易作假的一般是用豆种以下更粗晶体的材料，豆种材料原本晶隙就大孔道宽粗，外界物质很易渗入，只要短短的个把月时间就可以完成自然界几千万年才能形成的事。由此我又想到B货问题，它也是利用豆种以下更粗种的晶隙孔道将化学黏合剂渗入其中来制造B货。注入化学黏合剂前做B货的翠料要先行“洗澡”（即将翠料浸泡在极强的酸液里，疏通晶隙孔道），此“澡”可能要洗数十天的时间，“洗”后的翠料极为疏松。强酸的腐蚀破坏了翠料本身的结构，使其疏松得不能加工雕刻，只有再将黏合剂渗进孔道固化后才能用于雕刻。如果没有绿色，在注胶的同时也可将绿色染入。注胶的翡翠我们称其B货，以区别于天然的A货，注胶又注色的称其为B+C货，染进的颜色在一段时间后则会分解，此绿色不是偏黄就是变蓝，注胶的胶体固化后也有它的寿命，到时胶体即老化，那时B货整体泛黄，极易断裂。新做的B货显得有种有水有色的“漂亮”，但使用后表面起毛光泽就越来越乌。

　　根据数年来使用翡翠的实践我所看到的、听到的都说明被佩戴后的翡翠是会变的，变得更美丽或变得更差则要看翡翠的本身种质的条件，这是内因，外因则是要养，人养后对翡翠饰品会起到改善作用，但豆种以下的就不容易了。

　　我们有了翡翠的东西最好是挂在身上养，让它处在湿润的小环境里，不要压箱底，有多件翠饰品的人，一次身上挂不了，就可以分期轮换地佩挂。总之因为“人养玉，玉养人”翡翠饰品会因你的呵护而变得美丽，而你也因为翡翠变得美丽而丰富了自身的幸福生活，这就是翡翠不同于其他珠宝的地方，也是最魅人的地方。