|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 10283|回复: 12

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录[含2P]

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2010-10-18 12:45:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

《京师生春诗意图》,乾隆三十二年(1767)徐扬绘,工笔,其天安门、大清门一带图景,内容翔实,因前段时间关注大清门下马碑及交民巷两座牌坊,所以就此图反映的系列信息作一小结。下图为局部截图:

/ }+ V7 E: N9 E0 W! i# i) U

 

《京师生春诗意图》中的可贵纪录

《京师生春诗意图》中的可贵纪录

, ?$ E5 H& F" Y: T6 ]; r

这幅截图中有大清门下马碑,敷文、振武牌坊,长安左门,东三座门,它传递的信息,纠正了一些错误的认识。

/ l0 j) }3 x9 ?

 

% B: [! ~9 I T5 ^$ I+ ^' p* P

一、之前论坛内有帖子称敷文振武牌坊乃是清末为限制使馆区扩张所建,可见不确。另,乾隆十五年图中也有两牌坊的记录,如下图: 

. w% q5 p3 s& a- J( t- x' E

《京师生春诗意图》中的可贵纪录

《京师生春诗意图》中的可贵纪录

4 F/ |7 g; ]3 i- P) f8 }- u5 w0 X


二、长安街上的长安左门及右门,常被人与东西三座门混称,据张先得先生文,“长安街东、西两端有长安左门、长安右门,二门形制与中华门略同,此二门南各与千步廊东西两端相接,封闭“T”形广场,禁民通行。在长安左、右门外乾隆二十五年曾建砖石琉璃门各一座,辟三方门,称“东三座门”、“西三座门”,1913年为开通长安街,将此东、西三座门改建为红墙、黄琉璃瓦歇山小式顶之三孔券门,仍称东、西三座门。”东三座门大概的位置位于今南池子南口以东的东长安街上,西三座门位于今南长街南口以西(长安中学前一带)的西长安街上

* R# X' H4 Q! M: ]8 _

    另据《北京与北京人(peking and pekingese)》(1861年英使馆医生Rennie日记)一书关于东三座门有两处记载。

0 F5 @8 x) n9 l; d

    之一:“淳亲王府附近有一旁门可以进入皇宫。今天傍晚我散步时走向这道门,皇宫的守卫马上出来,向我表明不可以进内。但知道我只是想望一望里面之后,他把我带到中门的一个间隔,从这里我可以很清楚地看到皇宫的正门。---。正如我以前所说,没有人可以进入这道门,要到皇宫西面的入口(相应我所在入口),必须要绕一个约一英里的弯。”(中译本第68页)

$ O6 R) g% t! {: p

    之二:“今天下午我和美魏茶先生步行前往进入皇宫的小门,这门距离淳亲王府并不很远。大概离这门30码远的地方,有一块用汉、满、蒙、藏和阿拉伯文字书写的告示板,上书‘下马处’”。

g7 \- o: W$ t) D3 T7 }6 C

 

' j, j4 \* O2 j" h+ r( U( D9 ~

三、补充:上面提及东三座门近处有下马碑,该资料明确了长安街下马碑的位置。有资料说在东西长安街牌坊之前,并不确切。东长安街牌楼在王府井南口西侧,而东三座门在南池子南口以东,还是有一定距离的。另有资料说石碑胡同得名于西长安街上的下马碑,可见离胡同不远,而西长安街牌楼则已在新华门以西。

回复

举报

发表于 2010-10-20 11:50:00 | 显示全部楼层
“敷文”“振武”牌坊在1860年比托的照片上就可以看到原貌;那时还没有使馆区呢
发表于 2010-10-20 10:55:00 | 显示全部楼层

您观察得真细致。之前我也曾看了若干次这张图,但是还真没有太关注到。

2 L3 H, P0 \8 Q2 q; s3 c v

看来做学问真的需要一种钻劲儿

8 f1 |; ~% A+ v+ g2 L0 S

佩服

 楼主| 发表于 2010-10-21 13:15:00 | 显示全部楼层

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录

C. i+ G3 e$ t, q9 q' ?

黑龙兄说的是这张吧?但振武牌坊比托好像没有照。

 楼主| 发表于 2010-10-21 14:10:00 | 显示全部楼层

谢谢老成,海峡两岸多交流。

发表于 2010-10-21 14:26:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用aidushu在2010-10-21 14:10:00的发言:
" R6 E s* z' ^! T2 [+ U! A/ o) ]2 a 9 g' ^2 ?, a' k( R) H% j

谢谢老成,海峡两岸多交流。

2 C3 ]0 z) f& |0 {4 u . D1 K7 s a8 v+ v4 c$ ?1 X

/ @ t+ u8 M* `! J( r$ { 向您学习!
发表于 2010-10-21 13:40:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用aidushu在2010-10-21 13:15:00的发言:
( k3 n% P. ?% ~9 V9 K3 e3 }4 I 7 ?/ M5 I/ n9 K" P6 h7 H9 Y6 I

黑龙兄说的是这张吧?但振武牌坊比托好像没有照。

: v9 I% h3 O0 I5 ^4 } ( `% v. v( v" } O s5 c0 `0 G) O

这一张大概是比托照的振武牌坊.

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录


发表于 2010-10-21 22:20:00 | 显示全部楼层

这个网上很多,转一张一位网友做好的接片

2 l6 Q) F2 l+ N

 

5 }. `( g m- b) y

 

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录

发表于 2010-10-21 21:40:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用黑龙在2010-10-21 21:00:00的发言:
7 n6 N# i1 _$ Y ]1 C3 Q $ T/ [% @: Z7 j6 f % O, ]3 P( Q T5 [6 K; M# Z

 

. z7 _2 a4 A, u8 k( h8 R

比托站在正阳门上拍了三张接片,一张是你贴出的,一张是大清门,一张是东交民巷那侧,能看到牌坊的顶

9 X8 u; W; A! H+ E/ S8 i0 Q

 

9 h. Q/ t4 E( ~5 F8 F8 [: W

哈哈   大家都找到了

0 s2 y- x( U. u% _6 [$ k4 P ! j9 m& F2 D% o ' D& w2 W2 N- \& U' K' C

有意思,比托照大团圆! 
可惜老成三缺一,要不三张兜在一块,那可是张1860年的全景图了.

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录



发表于 2010-10-21 21:00:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用老成在2010-10-21 13:40:00的发言:
- u N$ {& o9 u' U7 u' |

这一张大概是比托照的振武牌坊.
. V% G i1 g- h5 A3 S$ X* z

 

' {% V. }, a3 [6 k b( |* v

比托站在正阳门上拍了三张接片,一张是你贴出的,一张是大清门,一张是东交民巷那侧,能看到牌坊的顶

) p; X z7 t& Q- F

 

9 [& z. a9 r- l# ~% l

哈哈   大家都找到了

发表于 2010-10-22 05:37:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用黑龙在2010-10-21 22:20:00的发言:
1 X, A. V9 g- `. f2 M4 D$ r % _1 \# K) r; {8 X( J% Y

这个网上很多,转一张一位网友做好的接片

: X8 T8 [* a: G5 o6 E! q

 

m7 \) P. N) W; z, c# [4 g6 c5 E

 


图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下:比托大清门.jpg
图片点击可在新窗口打开查看
' |* E: V+ Z0 Q8 C- | 0 ?* Y3 A, q4 ~$ T$ f5 a* @+ ^0 }9 o

2 F) o; `8 m+ j/ m7 ~( C/ b9 y( C) K9 d) P- I4 Q1 I 感谢黑龙!也谢谢比托.
发表于 2010-10-23 13:22:00 | 显示全部楼层
厉害
发表于 2010-10-24 11:36:00 | 显示全部楼层

送给老成朋友一张清晰的比托照吧。

4 n: r- r: H$ Z( P4 S

 

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录

《京师生春诗意图》、《北京与北京人》中的可贵记录

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2025-9-21 06:44 , Processed in 1.174603 second(s), 7 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部