请教此物的名字，并译铭文[含2P]

燕山深处

请教此物的名字是什么？其上有篆字四列，哪位朋友能给译出来？

 

+ M8 a! t8 N' u* _' Y

请教此物的名字，并译铭文

请教此物的名字，并译铭文

燕山深处

好的，谢谢～～

南城土著

此物看字体该是商周金文。看器型近似汉代灰陶壶 照片模糊 请上清晰图片。初看为现代臆造品（谅）

老盘子

再见亦如初见

嘉平

同意南城兄意见。铭文看不清，请拍清晰照片，并标尺寸。

% u8 X2 p: y3 C; z) n1 w

 

3 V, H* P5 K) Q. o

我有一只汉-晋灰陶饕餮纹盘口壶，请楼主参考。高38、腹径30、口径14.5、底径14.5厘米。

 

请教此物的名字，并译铭文

请教此物的名字，并译铭文

请教此物的名字，并译铭文

燕山深处

谢谢！

* v+ x6 Z) h$ z5 E3 C; I

回头拍张清晰的。

5 L& J5 ^0 S6 @: b

文字照片可下载后看

历史的尘埃

投壶？                 

得鱼忘筌

5楼的是真品。那叫做印模铺首盘口壶，不可以叫做饕餮纹壶：那不是文饰，是仿兽面铺首.....哈哈。东汉的，估计。

老盘子

得鱼忘荃这个名不错

燕山深处

谢谢楼上诸位！

# N/ {1 d* E; d- p0 m. n$ f9 k2 j* V

今天又去拍了一次。是一位朋友向我问询，可我对此也不懂。但本网有诸多行家，故此向大家请教。呵呵

P8 ^+ |' o" h# H0 d& n

 

- }, D! C5 |1 _- u$ h$ Y

请教此物的名字，并译铭文

6 o+ T5 W! \+ }: z7 K9 X

请教此物的名字，并译铭文

嘉平

QUOTE:

以下是引用得鱼忘筌在2010-6-12 12:29:00的发言：
5楼的是真品。那叫做印模铺首盘口壶，不可以叫做饕餮纹壶：那不是文饰，是仿兽面铺首.....哈哈。东汉的，估计。

多谢赐教。

嘉平

燕山兄客气~

嘉平

燕山兄，看到新贴的图片了，谢谢。稍谈一下拙见，仅供您参考：

 

此陶器肩部以下模仿战国-西汉常见陶壶的形制，如这一件战国彩绘陶壶： 

& U/ m* K7 O/ {

 

1 V3 e* }4 l9 d3 Q$ z

请教此物的名字，并译铭文

 

但上部的造型，口部过长、口沿过大，致使上下比例失衡，显得头重脚轻。双耳臃肿粗糙，陶质粗松，全器与古物相距较远，应为现代臆造品。

7 t! r+ W: P% Y0 d

 

" ~" x$ X( M# X0 V$ M0 C- u/ g) l, p

铭文系模仿青铜器上金文刻成。应该注意的是，古代随葬陶器多仿自青铜器，制作相对考究，带铭文者刀口清晰。类似这种制作较粗的器物，铭文刻写一般也较草率，不可能如此工整，而且刀口却不清晰。

燕山深处

多谢“嘉平”朋友！学习了～～

方金章

     器上文字属大篆（金文），除了十个石鼓上用的是大篆，其他非金属材料目前还未发现使用大篆文字。

( e0 b# M$ f& C& Y

个人见解，不代表组织。

历史的尘埃

该在青铜器上的铭文刻在了陶器上，总觉得不靠谱呀。