|
饕餮盛宴-中国国际攝影双年展。在炎黄艺术馆开幕，11月22日结朿。時间短，要看趁早。免费。仅存22日最后一天。星期一休息。
8 t2 j3 L3 P% N- x, E9 x 中国百年。老照片。350张。
. ~5 I8 Y1 _9 e! B! ]: h 有秦风收藏的老照片
8 i: [+ A8 ]9 w/ m. H7 S2 _: A" c4 T 有享利.布勒松。罗伯特.卡特。艾伦.拉森。马克.吕布。以上大家的中国题材的照片。 ! H) b2 o* M9 ^% `7 s. b
炎黄艺术馆二层展厅中央树立着一台老式照相机，一组组老照片陈列四周，时空仿佛流转，将中国社会百年巨变、中国百姓百年生活娓娓道来…… 4 G3 Z: G+ [. \4 K% F
以“百姓百年”为主题的首届中国摄影国际双年展已于１５日在北京炎黄艺术馆开幕，本次展览共展出３６０余幅作品，从百姓日常生活视角出发，鲜活生动地重现过去１３０多年中国百姓的衣食住行、婚丧嫁娶、喜怒哀乐等生活细节，折射出中国社会一百多年来的沧桑巨变。 9 J8 c* [- ]$ j" K9 D
一位白发老人眯着眼睛，用手指着照片下面的图片说明逐字阅读，他说：“很多照片都跟我小时候的生活场景很相似。”老人名叫成维德，今年已经７０岁，自随部队进京，已经在这座城市生活了近４０年，“这些照片让我们回顾过去，再次亲历社会的发展、变化，见证祖国的日益富强”。
2 d( B+ B# N& f s 主办方介绍，本次展出的３００多副作品，分为新中国成立前后两大部分，包括外国和中国摄影家各个时期的作品。这些作品表现层次多元，内容丰富，很多照片是第一次在国内正式展出。 4 S# Q, d3 I3 s
中国艺术研究院常务副院长刘茜表示，从这些照片，可以仔细体认百姓生活百年来的变迁，加深对历史的认识。 4 N0 b* t7 y7 U* X( g( d9 n# V
展览现场，一些观众选择结伴观展，浏览照片的同时不禁追忆当年。一些摄影“发烧友”带着摄影器材前来观摩、学习，他们表示展出的照片非常真实，反映历史，记录生活。
: W0 z, [- e6 L7 G5 I0 V 摄影艺术研究所所长李树峰认为，百姓是社会的主体，国家的变化，最终体现为人的变化，社会的进步，最终体现为百姓生活的变化，“从百姓生活的角度——一种基本的眼光来观看一个社会，更加深刻，从日常生活的细节，来凝聚记忆，常常更加有效，特别是有过相同年代经历的人”。 2 i3 }7 v, ?4 F$ q
作为“民国女子·外国人眼中的民国”板块的策展人，中央财经大学文化与传媒学院教授刘树勇这样描述，“倘若我们要追溯一个时代，获得最丰富的信息，恐怕也只有照片了”。 f% _3 l" w Z5 h' G
据悉，本次摄影双年展自２０１０年１０月启动，面向全社会征集照片，并在《中国摄影家》杂志上开办“百姓百年”专题，刊登优秀作品。本次摄影双年展将在炎黄艺术馆展出至本月２２日，展览期间免费向公众开放。 ; N2 P6 z1 y r+ E- \4 ^
4 `1 h- J/ V, j9 B. V5 n( D
4 A) B& W* p) b: u2 g/ Z+ _& B" g x 0 E( z$ Y4 D6 J- I
- B/ w( l5 [) N0 O A
: j7 `- g) {+ ^$ V0 e
% G$ p) ]+ T( p4 j/ u2 ~. C, P
: P3 u' {6 Z& e" N' n
! D! d6 w- c: _$ |4 e9 p E" O- R; |0 F4 f% O+ a
5 Y5 Z V; W/ d. p) ?3 G# y+ e9 L% o/ w- g& p9 P
本次展览汇集了美国耶鲁大学神学院图书馆（Yale Divinity School Library）、加州州立大学中国通档案馆（California State University Old China Hands Archive）、哈佛燕京图书馆（Harvard-Yenching Library）、英国伦敦大学东方及非洲研究学院（University of London,School of Oriental and African Studies）、英国维尔康姆图书馆（The Wellcome Library, London）、马格南图片社（Magnum）、澳门艺术博物馆等机构和约翰·汤姆逊（John Thomson）、南怀谦（Leone Nani）、路德·那爱德（Luther Knigt）、飞虎队成员等人提供的作品；汇集了方大曾、石少华、沙飞、徐肖冰、高帆、陈复礼、简庆福、张才、李超宏等中国摄影家拍摄和鲍昆、李英杰、秦风等人收藏的19世纪后期、20世纪前半叶记录百姓生活的作品。
! i# s" a( m# }$ u" g 展出作品从几万张照片中遴选出来，内容丰富，涉及面广，其中的很多是首次在中国正式展出。展出的360余幅作品，分为新中国成立前、后两大部分，从百姓日常生活的视角，鲜活生动地重现湮灭在过去130多年时空中，中国百姓的衣食住行、婚丧嫁娶、喜怒哀乐等等细节，折射出中国社会一百多年来的沧桑巨变和社会进步，展示了中华民族伟大复兴的艰巨历程。
参展照片作者、来自首都各界的观众，共计一百余人出席了开幕式。
开幕式上，将照片比作历史的窗口、“时间的遗址”和前人留下的嘱咐，透过这些窗口观察先人的生活状态，探寻这些遗址回溯历史。他强调观看本次展览作品，可以仔细体认百姓生活百年来的变迁，加深对历史的认识。他期待在中国艺术研究院摄影艺术研究所、《中国摄影家》杂志与，中国国际摄影双年展能够创出品牌，起到繁荣摄影艺术的独特作用。在随后的讲话中谈到，希望通过参与这样的大型摄影活动，培养全体员工的审美意识和对基层百姓的关注情怀。本次双向到场的各位来宾和观众朋友简要介绍了本次双年展从创意到实施的全过程，阐述了展览作品的艺术价值与学术价值。
! P0 {8 {1 q# t3 m; \ 本次双年展于2010年10月宣布启动，面向全社会征集照片，并在《中国摄影家》杂志上开办“百姓百年”专题，刊登优秀作品。2011年3月，双年展组委会召开新闻发布会，通报双年展筹备情况。2011年11月15日，本次“百姓百年”首届中国国际摄双年展在炎黄艺术馆展出一周，免费向公众开放。 9 m/ Y- E' U& j8 N! p) D/ A' x/ T
. _7 Y& H& w3 `; V8 ^- D
! s0 h' i: j6 I; m
9 Q* L6 \5 M; q" ?; L4 U ; j' @* @& N$ T' B9 N
: E! t% J T( h2 B# M6 X6 u' ?; j 8 Q0 R& Q7 D) d3 p
" g# Q" B# x7 W1 ` j- l; Y# l) T
图为观众参观展览。
| | $ N- o) l8 l, O. J3 @! N9 F" i
& R$ M. U$ P S# q! N9 Q | + y- H. l4 _; X$ d2 r4 `3 M
0 U- V4 V8 J0 `) ~
| 1 v9 J% j$ X& ?2 Z
3 d3 A* z3 T8 w3 @
| | / q2 @5 }% C9 n. a
[此贴子已经被作者于2011-11-20 17:54:46编辑过] | 
发表于 2011-11-19 19:11:00
楼主
发表于 2011-11-19 20:28:00
