今天我来谈一谈“贯口活”的表演方法。什么是“贯口活”呢?所谓“贯口活”这个词儿,是我们相声演员的“术语”。简明地说:就是相声里的“念白”。 ) ?- i6 k, L7 j
) n. n" E; B2 M+ y$ q4 t# x5 M w" H- n! b6 O5 B8 ?
" \3 w* \$ u. ^# y( `. [4 |4 R
在京剧表演艺术中,也有大段儿念白,特别是丑角演员的大段儿念白,跟我们相声里的“贯口”差不多。比如说:京剧《法门寺》里,贾桂儿念状子,哎,那就是贯口活,我学学您听听——
& }' @1 I7 c2 ]2 t
( _$ [) V' I7 M5 ]) ~5 x : ]0 ?3 s6 B1 s& c) `# D) G' K
干吗念到最后速度上要慢下一点儿来呢?慢一点儿啊,就为的是缓气。
) V" p# k. d/ C# i 5 E, }0 g4 g, }4 h
( A/ H4 B! h4 N8 \+ M
表演“贯口”,要求吐字清晰,语言流畅,情绪饱满而连贯,语气轻重而适当,快而不乱,慢而不断,犹如断线珍珠,一气呵成。其中最主要的技巧,就是“气口”。气口也就是缓气的要领。只有运用好气口,背诵起贯口来,才能有节奏感。贯口语气的节奏感必须明确,特别到速度快的时候,这段贯口已进入高潮,演员的功力就在发音、吐字是不是清晰、准确上表现出来了。甚至由于速度快,再清晰的发音吐字,观众也有来不及思索内容的时候。哎,这时候节奏感是最重要的。还得说明一下,并不是光注意节奏感强就连字儿也念不清了。葡萄拌豆腐——一嘟噜一块的,那不成!快而不乱嘛,多快,吐字也得清楚。这里说的节奏跟快板、快书不一样,跟歌曲更不一样。语言节奏性灵活一些,自由一些,灵活自由说明语言节奏变化大,但是,不管怎么变化,也有节奏。3 L4 H) G- n/ w) ~( a! }3 V" U+ O
9 e* p& ]5 l4 n ' V8 I" Q6 [9 C4 c6 O. e
下边儿我就谈谈表演贯口活的几点体会。
% C# f" L3 Q1 A+ h / D. a3 O7 T3 ]* s* i8 O' v# c9 k( E
+ u: W! {7 J% O5 `" \& g6 L 贯口活分两类:一种叫“大贯口”,一种是“小贯口”。在传统相声中,大贯口的段子有《地理图》、《报菜名》、《八扇屏》。小贯口呢?有《大保镖》、《文章会》、《夸住宅》等。
1 U) b8 h i* x8 t6 {
$ \& l/ O/ q3 Q8 S9 `' M _
& s& d1 d# K, m) h# R& N 我学艺的时候先学的《地理图》。我学会了,也背下来了。可是我一说这段儿,老师就说我不对。他说:“你这孩子怎么念出来没气口儿呀!”就是说我不会缓气……8 G/ u9 {$ y, G
* x, D1 ~6 X. @/ w ) o' N0 H8 c6 r/ B/ x9 w
哎,您可别误解。当然了,谁说话都得会缓气,不会缓气早憋死啦!
. o a6 e0 h T; A" H. _
1 W& y2 O, D4 ], u2 k: N# g5 r
* U* F# D- n( f/ Q5 z7 | 我老师说的意思,指的是在背贯口活的时候根据内容、语言,节奏来断句儿、缓气。如果一段贯口,背起来没节奏,跟流水账一样,术语叫“一道汤”,您听着就别扭啦。经过老师指教,我反复练习,后来才掌握住这个“气口”,会缓气啦。再念出来就好听了。& G Q0 m# }8 X) m; s) A
# m" a! Y; U4 S3 }, _* I
. n- Q# {1 `+ S Q- r
《地理图》里大段的地名贯口,我是这么念的——' X- l2 h( Q, W& N* I g ?5 G
0 p; T* \1 E+ {2 z- y
' I x+ S2 _1 x' o- U p, Y/ X 您听,我这么背显得累得慌吗?不但不显着累,还让您听来轻松自如,不磕不绊,节奏感强。哎,这就是有气口啦。要是没气口就不行了,您听着不舒服哇。让观众替演员着急,那就坏啦。念出来,没轻没重,一道汤,憋得脸红脖子粗……。
4 h' {2 p$ k `; Q1 E
) q8 E. X1 Z! |& c$ q# ] . ~% ~ ?! u$ I
不信?我给您学学——4 i$ S- f' l# i+ P& A7 l
# @& H6 q/ J9 C8 E
B3 n& L" z! h6 G8 j# u
<学没气口的念法>“无锡、苏州,到上海、松江、浙江、嘉兴、绍兴、宁波、温州、福州、泉州、广东、广州、湖南、长沙、贵州省、贵阳市、云南安顺昆明开化广西桂林南宁柳州梧州……0 r- B6 p; f% D# h M
& G3 s0 A. M2 I/ H' E2 c
6 K" A0 i# b( l* T 哎哟,我喘口气吧!好嘛,差点儿没憋死过去。哎,您听这多闹得慌啊!所以说“气口”很重要。有气口,观众听着舒服,是一种艺术享受。没气口,演员弄得力竭声嘶,那就麻烦啦。7 G3 W* h( ^! I
& v9 c$ N" C+ L$ O X# |- P; J: j! f, X( E
“贯口”要一贯到底,有一气呵成之感,但是,一气呵成绝不是一道汤,应该有节奏。您看快板、山东快书有节奏,快板、快书有辙有韵。相声里的“贯口”呢,不一样,没辙韵,在贯口活里,虽然不受辙韵限制,也要根据内容,是抒情的,写景的,叙事的,在人物刻画、人物语言上面,去体现与内容密切关连的语言节奏。一般的念法应该是由慢而快,要有起伏,波浪式的。语言上要有轻、重、缓、急。什么地方起伏,什么地方轻重缓急,要根据内容来决定,这才能达到贯口活的要求。* M* _* b/ {: D0 S4 |. l
- W d! V( c2 H* C+ |+ ` ! G# K. ~( c; F3 N# q, m
象《地理图》、《报菜名》这些段子,都应该是这种念法,可也不是所有的贯口都这么念。有的“贯口”象《文章会》,这么念就不行了。因为《文章会》一般都用文言,哎,念起来就显着文诌诌的,跟个“老学究”似的。仿佛象舞台上“戏”里的“道白”。念出来才好听哪,比如说《文章会》:
) @1 q6 x2 M* U# U0 l t
( X- p2 k) ]; `2 \% K. O1 h f; w/ t. ]1 \& v# ~/ @/ t& j! P
“我十五岁的时候,在学校里头作了一篇文章,拿去给我们校长这么一看哪,校长是大吃一惊!就跟训育主任不住地夸奖我这篇文章。
7 M8 k' }! L% h* [$ s$ b 2 x, Y8 ~: K0 W* g1 b
9 f- V; P; @9 r. p/ ? 《文章会》这类段子属于“文哏”,应该这么念。; Y+ S. G( Q& K. ~# `+ r( F
0 M; ~. P8 ^* M9 N$ J- w
' e$ G9 f0 m# n1 n 我再说一种贯口,这种贯口的表现手法,就更巧妙了。就是用极为夸张的手法来措词,显着非常风趣,让观众听起来很可笑,很幽默。比方《夸住宅》这个段子,最后那一段贯口,哎,就得把它念风趣了,俏皮一些。$ b, c2 i5 |. O, t+ ?& F. v
$ f( l( E8 n8 p* L/ \/ @
3 K6 o7 s& I. W" X+ h' `7 \ 这样的贯口,念出来必须幽默滑稽。 f7 Z0 J; ]% D9 K) T9 {
8 z2 t/ c# M9 F; B0 P+ _ 9 `& @( g6 y+ e( }2 V" D6 z
还有一种,有故事,有人物的贯口。这应该怎么表演呢?比如说《八扇屏》这样的段子,演员叙述的是历史、掌故,跟说书一样,在贯口里出现人物的时候,演员应该表演人物,您要不信,我说说《八扇屏》里“浑人”这段儿——' o* ^+ s S2 W
7 ~( K8 @) b1 \% B: w
/ w0 }2 {! u( k1 @% N H8 k
这种念法,由于有人物,有故事情节。人物出现了,是霸王就得学霸王;渔家出来了,要学渔家;同时还要有环境感,江在哪儿,舟在哪儿;霸王站在什么地方,渔家在哪儿跟霸王说话,动作、手势、眼神都应该有个设计。这样表演就把人物区分山来了。而且,手到哪儿,眼必须到哪了儿,让人看着舒服:
8 A8 q* w2 O; Z/ b3 y
7 L" b! C- c) ]" Q% _
0 w! T; r# l9 R( e “九里山十面埋伏,困住霸王,霸王失机大败,正败之际,前有乌江拦路,后有韩信追兵赶到,抬头见,江中来了一只打鱼小舟…”
( N5 ?0 ^1 q9 K9 _ $ T3 v. h% a3 Q6 V, J
0 `0 H$ Q5 L8 \. l; P* `( y& `
念到这儿,就仿佛看见了似的。这么表演不但绘声绘色,演员也容易缓气。如果表演时手、眼、嘴都不一致,那就难看了。9 U1 l' N+ F b9 [
6 M1 y* u7 y# o: i+ T @
9 Z% u( l D' Y9 x( J) C+ Q (眼睛乱看,手胡乱指,嘴里背词)“九里山十面埋伏,困住霸王,霸王失机大败,正败之际,前有乌江拦路,后有韩信追兵赶到……”
& |* y! A) `4 [# b2 s$ c ~ % |9 M4 o- @1 S. a% A0 Y5 ?' o
" W* o' w; J# u2 Z3 O; p& I 哎,他这儿抓馒头哪!
D. G1 R5 v* G8 k7 S- x, j
- w5 A/ d9 s* J3 M $ f& p$ N/ @$ q: j- Z4 K
我再说一种贯口,和前边说的几种又不同了。象《我的历史》、《柳堡的故事》都是电影片名儿组成的。这种贯口的念法,得有声有色,还要假戏真做,有时故弄玄虚,才能让观众听着可乐哪,《柳堡的故事》里就有一段这样表演的贯口,我给您学学——( u4 B5 ?, N- w; l
( T: w, h+ N) p/ L4 i( P * ~/ j" D; ~ |$ l) L
您看,是故弄玄虚不是?6 P6 {' a9 n0 {
N! E( p, A9 d' C
! r5 ]1 V% j3 m+ l3 k2 F. ]
在贯口活的表演上,一个最基本的要求,就是演员必须把台词背熟。词儿不熟就谈不到表演。按相声术语说,就是不许“滚口”,不许“吃栗子”,更不许忘词儿。你要一忘词儿就糟了。比如背《地理图》,词儿熟,再掌握了气口,情绪饱满,一气呵成。尤其是背到外国地名那块儿,就好象一挂珍珠,把线剪断了似的,特儿特儿特儿……一个一个地往下掉。那么清脆,节奏那么鲜明,观众听起来非常悦耳、好听。如果演员台词儿不熟,或者背台词儿的时候受到外界干扰,也会出现“滚口”、忘词儿。- o; C: |! }) ?& l" P1 l
* \' q2 X- V' M5 Z5 M3 m3 d: P
' L! N& X+ B# m, k% B+ z
我小时候有一位师兄弟,他就是因为台词儿不熟,精力又受到外界干扰,一走神,哎,把词儿忘了。忘的那份儿可笑啊。《地理图》这地方应该是——
3 x6 a( B% v2 j* }/ { B8 [! S3 X6 t! g1 M
, ^/ b5 e1 W2 D' U- a& J. `! ]$ T 到这儿应当是念“维多利亚”。当时他也不知道怎么了,到这儿一走神儿,“奔纽芬兰、魁北克、渥太华、马来西亚……”这渥太华是加拿大的首都,马来西亚在亚洲那儿,这俩挨不上啊,差好几万里哪!观众也明白,这是错啦,一笑,他一紧张,一害怕,再想下句儿也想不起来了。那也不能愣着呀,得往下接呀,他接着“马来西亚”,又抓了一个“马”字儿,就更不象话了。“奔纽芬兰、魁北克、渥太华、马来西亚……马来西亚……马……马……走马铃薯……”3 z( a; Q2 g/ T! H" w
7 Y2 v3 [, v3 t, o' e) y2 z+ R
7 ~7 n. |* o' |! r
马铃薯?9 u' c/ B/ |+ {7 z+ n6 V
0 ^7 q* j- @5 J6 d8 e# r+ a* n$ I
; |9 f+ k$ q# I. r) r: K “走马铃薯、大鸭儿梨、蜜柑桔……我现在直着急!”9 Z" H' Z$ U( h/ k
; n, a( H3 i# }# E( u" c- W
% `& q6 R& s. ^, x. ^/ Q6 F 哎,他把实话全说啦!9 u7 n N) G( J M+ Z R
' w& X2 c& d! p. ~# a& A1 L# t u
" z7 b8 A7 f( [( H
# m8 i: \: y6 Y7 Y- h(选自《中国曲艺论集2》中国曲艺出版社1990年7月第1版,原载《曲艺》1985年第3期) 8 p% a2 r8 j: _, Y
[此贴子已经被作者于2005-5-11 0:52:53编辑过] |