終獻 【 熙和之曲】 3 _ h' m# S) M D3 z4 Y
三獻兮禮告成。一念微衷兮露悃臣情。景張樂舞兮聲鍠鋐。仰瞻
) j; _3 E2 r0 ` 聖容兮俯錫恩泓
7 l" c$ K K7 A& r$ l+ v) B; @ 撤饌 【 雍和之曲】 4 z/ N4 J1 S/ A' J& Q; s
祀禮竣兮精意禋。三獻備兮誠已申。敬撤弗遲兮肅恭寅。恐多弗備兮惟賴 # Y# I- `2 G" e0 b9 M+ q; c
洪仁
$ B7 F/ V, t0 e8 e 送帝神 【 清和之曲】 0 r6 m, l2 R- V: p# N, B" j5 Z1 a
禋事訖終兮、百辟維張。
% o( C" G! o1 t 帝垂歆鑒兮、沐 % K+ V* P6 @1 q, S Q/ l: B7 h/ t
澤汪洋。 9 P; W( P# m5 N. b2 F' C/ p
龍車冉冉兮、寶駕旋雲。靈風鼓舞兮、瑞露清瀼。
9 V4 X. y6 G4 I* J; a9 k0 B 洪恩浩蕩兮、無以為酬、麤陳菲薦兮、已感 ( P% l8 u$ B$ I- _( `8 C X
歆嘗。香氣騰芳兮、上徹
1 e8 c0 E1 ~; _2 F9 V 帝座。仰瞻
. ?$ P6 I) ?& _/ n5 _; s! z5 ~ 聖造兮、賜福群方。臣同率土兮、載歡載感。祗迴
* Z8 W( w! j; Q4 l, H; c; x& V 寶輦兮、鳳嘯龍翔。誠惶誠恐兮、仰戀彌切。願 , j2 T) W. w% r9 _' ^+ R4 M' |
福生民兮、永錫亨昌 & K) R+ P* F! S
望燎 【 時和之曲】 . D2 p6 u/ O* e
龍車寶輦兮昇帝鄉。御饈菲帛兮奉燎方。環佩鏗鏘兮羅壇壝。炬焰特舉兮氣輝煌。生民蒙福兮 7 o/ H2 d4 q, w7 m4 h9 \# @
聖澤霑。臣荷
# h" n H" w' s# |4 y. M/ N 眷祐兮拜謝恩光萬曆三年親、祀
* \7 h/ y, c) }. r; J8 X3 Y 圜丘儀
0 N, y0 |& Y6 N P 正祭前六日早 6 l9 j" A6 p; u4 S2 n# f
上常服、以親詣 / m' X% n1 `. t
南郊視牲預告於太廟。前五日、錦衣衛備隨朝駕如常儀質明
. Y, W2 P( U, i! C 皇常服從皇極殿。太常寺官奏請聖駕視牲。百官具吉服朝參。鳴鞭訖、先趨出
" y5 h" l4 ?- f: T) L I; _6 Y1 ^ 午門外東西序立候送。
5 l. O5 l/ R. w O$ o7 D0 @, _ 上由大明門正陽門西天門舊路、至犧牲所南門迤西。 ! T8 t- H7 T1 `! v
上降輦。禮部尚書侍郎太常卿少卿導
' M9 L6 I7 E3 B& P7 x 上至所內幄次。禮部官跪奏請視牲。仍同太常寺官導
* J/ F8 |' l* A$ d; x6 U 上至各牲房前。太常卿跪奏視大祀牲。逐一視畢。仍導
9 H9 `4 _4 F# ^ 上至幄次內。 $ Z8 I9 t& j9 U O" n
上少憩、出。禮部太常寺官仍導 % T3 A/ m2 l M6 p+ v
上陞輦。駕還。百官俱於承天門外序立候迎。
# S" F! _$ Y" N( f4 ^6 c3 C 上仍詣
2 K1 P% W, T- R9 q1 K) ? 太廟參謁。前四日、上御皇極殿。太常寺奏祭祀。前三日質明
' Z6 a6 I: G i/ M p1 r 上常服。乘輿詣 7 A- Q% }5 n+ l, V9 x9 |: r
太廟門西降輿。至幄次內、具祭服告請
( K; w, R; O6 c; C 太祖祀 8 ^* l$ l# ~7 U6 y
神。行一獻禮畢。出幄次內、易皮弁服。回
/ ?7 A$ G- _1 N* ]2 { 御中極殿。太常寺光祿寺官奏省牲畢。 I$ d* {( l9 I/ ~7 f* |/ j
御皇極殿。傳制誓戒百官。前二日、早、上常服。以親詣
1 @* i/ |$ M& b. E/ e/ g0 A 南郊大祀預告於太廟。是日午後、太常寺官捧蒼玉帛匣香盒、同
' U2 p* a t: j2 s k6 Y 神輿亭、進於皇極殿內。司禮監官捧帛、同安設於御案之北。前一日質明、上從文華殿出。由皇極殿左門入。至御案前立。太常卿捧祝版、由中門進於御案上。
, n9 R( r% N! D& R* b# ?) i6 q- @ 上填御名訖。太常卿捧安輿中。司禮監官進帛於上裝匣內並蒼玉安訖。太常卿捧安輿中。太常卿隨捧香盒於香亭右、跪。 4 f+ \, J7 }/ |9 m, j6 I* c
上三上香。行一拜三叩頭禮畢。轉於東、西向立。錦衣衛官校入抬輿亭、由中門出。太常卿隨詣
* ]/ i5 R0 S: Z8 f5 | 天壇神庫奉安。
3 I. _, b& }% ]( S; Y1 t; y! L- { 上由殿中門出。乘輿詣南郊、至昭亨門西。禮部尚書侍郎太常少卿等官行叩頭禮畢。分兩傍。候
+ g' N$ E1 c& g( T 上降輿。尚書等官導
M6 D( @7 j* z, H( k) j 上由
! `) e: z6 |' \. K U 昭亨左門入、至內壝左門。太常卿跪迎。同導 3 H& }- G- Y: o, `* E
上至午陛。尚書等官俱止。太常卿導
8 Z" y- a# h! M5 Y1 |6 Y( N 上至圜丘、恭視 + E& r3 e! O( ]/ M
壇位。尚書等官俱先詣東陛前伺候
8 A+ {: V6 n) b! S 上視
& v. B2 H! f) ~4 R* g! k 壇位畢。太常卿導
! ^3 c; N+ l9 S o$ n 上由東陛下。尚書等官同導
- X- r% k" g+ O) h 上至神庫視籩豆。至神廚視牲。俱太常卿導入、逐一奏畢。禮部太常寺官導
4 w# q( ^2 W5 X" w& h' Z 上仍由
$ \% h5 T) O4 J @# Q 昭亨左門出。陞輿、至齋宮。分獻陪祀官朝參。傳旨賜早飯。各官叩頭謝恩。至午、各官候
( I: e+ V8 W' e( x 旨朝參。仍傳旨賜午飯。謝恩如前儀。是日午後、太常寺陳設如常儀。至一更時分。禮部尚書等官詣 8 u& l; e- ~" m; z4 a
皇穹於。尚書上香請
6 X- r/ C D5 D1 J( p 神。侍郎二員導引。太常寺官以次捧正位
5 f7 k# I& l0 C8 T+ N' z8 Q 配位神版、從位神牌、詣壇奉安訖。候報時、上常服乘輿出、至外壝
+ e" R; Z4 M+ u/ Q! l9 [% P: v 神路之西、降輿導駕官導
! w' {5 r3 v# d) A7 D4 m 上至神路東大次。禮部同太常官復命畢。
+ q3 [; `: G9 }5 F* Y* q& F* ^ 上具祭服出。由內壝左櫺星門入。行
8 V1 j5 L( b/ j4 S7 l" b, W$ o 大祀禮如常儀。畢、上至大次易常服。至齋宮少憩駕還。仍詣
! H; E) h8 T* K1 N# ] 太廟參謁。畢。具袞冕服御皇極殿、行慶成禮
?& c, {% d2 K" o 嘉靖十七年更上
3 _2 Y8 ]# I% Q& r) R. j 皇天上帝泰號儀 # ]; a3 d0 s; ~" b+ v
一前期六日、以酒果脯醢、告 - i( l$ s8 p9 u0 W/ V+ P
諸神於圜丘壇下、用帛、上具常服。分獻陪祀官吉服、嚴辦。 , D" x o% [+ Z, o
上至壇所。內贊奏就位迎神上香。分獻官各上香。行兩拜。奠獻如常儀。典儀唱宣告文。分獻陪祀官跪。宣文官立宣告文。曰、大明嗣天子御名謹文移告於大明之神。 % N) ^9 J* _8 m7 R! u7 ^1 R5 Q* {
夜明之神。
3 A: A$ L4 d4 X1 g 五星列宿周天星辰之神。 5 V5 j7 Q9 P0 G0 ~8 O
雲雨風雷之神。
6 D; K" E; @& S& I0 Z# _ 周天列職之神。
# S! z4 b# v7 v0 E& \$ E- u' l 五嶽五山之神。
: f& c0 Y/ i; Z5 F1 G; M% M$ s 五鎮五山之神。
7 E9 `$ Q% M7 O* T) ] 基運翔聖神烈天壽純德五山之神。 - p$ O& \* y6 y- @
四海之神。 ) F, M8 Q/ u. g8 A% A5 V
四瀆之神。
1 r% k* m% m( A. c& O0 d 際地列職祇靈。 6 W) ~$ d9 E |' J# k4 M$ e- t
天下諸神。 & h% A* C# B! Q) N- e( C+ J
天下諸祇。 , S3 K6 p" m8 b" _+ D9 Q. F: l8 K
戊戌太歲之神。
; s& f7 C. ~' B6 Y 十月神將直日功曹之神。
2 ^* ~5 B$ l, }( V1 U" \9 C! F 郊壇司土之神。曰、朕祗於來月朔旦、躬率臣民、上尊 : E+ [; h' o$ X9 l
皇天上帝泰號。仰
4 x2 J6 p0 g: @8 z/ ? 高玄九重、預告於諸神眾祇。煩為朕運爾神化。昭爾靈顯。通朕微衷於上帝。祈 # X" [, Z) f* i
賜允鑒之慈。 s6 d6 v% V) s! v' @2 ?
享朕欽薦之
' |6 W* l; D+ d8 c. s3 a# R3 Q" Y 號。為此文告。
2 g# a2 d: Y! z" ?- ~5 Y 神宜悉知。謹告。宣訖。百官俯伏興。亞獻終獻如常儀。送神行兩拜。宣文官捧文、進帛官捧帛、各詣燎位。內贊奏禮畢。 ; [7 |. J' P0 i# \. ]& |
上還御華蓋殿。執事官行禮如常儀。樂作。 , f2 C3 U2 c4 ^1 j- d6 I/ u- ^
上至奉天殿中、立定。樂止。鴻臚寺官舉敕案至殿中。 3 z5 r+ |4 \) K) j
上親取敕授輔臣、輔臣立受、以制詞授宣制官。
& n" x6 I. _) z" o 上陞座。鳴鞭行禮如常儀。鴻臚寺官奏禮畢。樂作。 , G- p1 G5 }/ C" ~- z
上起。輔臣捧敕由中道出。至奉天門發示。禮部捧出開讀如常儀 1 E$ u- Z& E# A( U, a) ?4 `
一前期、翰林院恭擬合用祭告文。太常寺備特牲熟薦十二籩豆玉帛、及告 ; A) A( S" o) Q) v
景神殿脯醢酒果。 Q5 p: w/ [7 H, f& p
欽定捧冊表大臣二員。並諭文武官陪拜、國子監監生、順天府生員耆老人等、俱隨班行禮。在朝、於午門外。在壇、於昭亨門外。序列 ) D2 B2 P. m [3 m0 C$ x
一先期四日、上御奉天殿。太常寺奏齋戒如常儀。百官致齋三日 & l* r! ?/ t9 Z) }! ]7 D) q
一先期三日、太常寺光祿寺
0 |, W1 o' G+ [: ` 面奏省牲如常儀 % ?! k6 Q/ a+ X: O9 `; W
一先期一日、鴻臚寺官設冊表案於奉天殿正中。內侍官設冊表綵輿於丹陛上。設香案於冊表輿前。教坊司設中和樂大樂。錦衣衛設鹵簿大駕。本日、禮部率太常寺官恭詣 / ]6 N/ X# E6 J5 g' ]: T
圜丘、設冊表案於神御位右。設上拜位三成正中。司設監設大次於圜丘神路之東。陳設畢。遣重臣上香、奉請
8 `' ]1 O5 k8 A9 w8 [+ n 神御位。太常寺設輿於泰神殿丹陛下、奉神位陞輿。導引官二員前導、陞
3 H' B) R5 t& I 圜丘奉安。設神祇十一壇紙位於內壝下。天神東西向。地祇北向。 【 俱設酒果脯醢不奠獻。其紙位並帛。執事官俟望燎、各捧分燎。天神爐東。地祇罏西】 . b1 r4 O9 T2 [3 d7 O
一是日戌初刻鳴鐘鼓。百官依朝駕禮、於奉天殿丹墀序立。陪祀官具祭服。餘官朝服。
6 m9 [" M6 `' ~ 上告 ]1 h$ n+ h8 m' S) d9 G
景神殿畢。具冕服、御奉天殿。鴻臚寺卿奏請行禮。
5 }" }* u9 G# t9 M g 上躬捧冊表、奉安綵輿內。錦衣衛官督舉輿。冊表輿行、大樂鼓吹前導。
) q2 _% t4 [+ u1 o7 s5 ^ 駕發、文武百官隨行至正陽門外。騎從。冊表輿至圜丘壝門外。原遣大臣捧請冊表出輿亭、置於案。
, I( ~: f, K" Y9 J1 ~) m 上至昭亨門外、降輦。導引官導
* Y2 x% l3 R9 v9 R; V 上御大次。鼓三嚴。鴻臚寺卿奏外辦。又奏中嚴。導引官導 6 H1 W7 a" }, x0 u; R7 t1 H F# W
上至圜丘。典儀唱樂舞生就位、執事官各司其事。內贊奏就位。
1 U0 ^* d9 B6 C0 A 上就位。典儀唱迎 . f" V3 b) K) M) L5 }/ g# X# C
帝神。奏樂。內贊導
+ p9 A' R4 U/ u* v8 s 上至香案前。奏跪。奏搢圭。奏上香。 4 ? e" e: I6 h( M4 ~4 _! d5 t
上三上香訖。奏復位。樂止。內贊奏四拜。 【 傳贊百官同】 典儀唱昇冊表。樂作。內贊奏陞壇。 8 {# Y+ N* Q' S) T3 {4 G
上陞壇。樂暫止。奏跪。 【 傳贊眾官皆跪】 奏搢圭。原遣大臣二員、一捧冊表進於上右、上受冊表獻訖。一接受於上左、以付宣冊表官。奏出圭。奏宣冊表。太常寺卿跪宣訖。原受冊表大臣復進於上、上親捧奠於帛篚。樂復作。奏俯伏興平身。 【 傳贊百官同】 奏復位。典儀唱奠玉帛。樂作。內贊奏詣
d4 a% R/ @( `) Z9 O/ g 神御前。
% O8 o+ E/ x! T7 x 上陞至御前。奏搢圭。捧玉帛官以玉帛跪進於上右、上受玉帛奠訖。奏出圭。奏復位。樂止。典儀唱進俎。樂作。齋郎舁饌至。內贊奏詣
: ?2 \7 K: j a 神御前。 % a8 Q3 T, \: U5 o) T3 c+ t
上陞至神御前。奏搢圭。奏進俎。奏出圭。奏復位。樂止。典儀唱行初獻禮。樂作。內贊奏詣 % Z# l% ^. p j# I1 [0 L
神御前。 + {2 g7 O( H( ^. ]+ }: ^0 ~2 S+ v, y
上陞至神御前。奏搢圭。捧爵官以爵跪進於上右、上受爵。奏獻爵、上獻訖。奏出圭。復位。樂止。典儀唱讀祝。樂作。內贊奏詣讀祝位。奏跪。 + b0 K; L& N' p% u+ X
上至讀祝位。跪。 【 傳贊眾官皆跪】 樂暫止。內贊贊讀祝。讀祝官跪、讀訖。樂作。內贊奏俯伏興平身。【 傳贊百官同】 樂止。亞獻終獻飲福受胙撤饌送帝神俱如常儀送神後、典儀唱宣冊表官捧冊表、進玉帛官捧玉帛、讀祝官捧祝、掌祭官捧饌、各恭詣
% a$ x+ q7 |3 z" w 泰壇。典儀唱望燎。樂作。 7 M3 e. \. h1 W# U
上退拜位東、西向。內贊奏詣望燎位。燎半。內贊奏禮畢。樂止。導引官導
/ h+ T8 ]# R0 C 上至幕次易服。還宮。禮成。詔示中外
7 u) Y6 g7 ]5 H. @" E 一樂章
% X7 m& N; E8 Y* \9 e/ J 迎
* a8 O2 w& ], ]3 ?' R 帝神 【 中和之曲】 y, \; \- D0 H8 N) r) O4 H( Q( q0 ?
於昔洪荒之初兮混濛。五行未運兮、兩曜未明。其中挺立兮、有無容聲。
5 H9 W; {& k3 Y, Y 神皇出御兮、始判濁清。立天立地立人兮、群物生生 . b U; a H. z- x
昇冊表 【 元和之曲】 + l& g/ A6 ?; s1 a1 x6 p# C
帝闢陰陽兮造化張。
% z# Z8 l9 X; G. h 神生七政兮精華光。圓覆方載兮兆物康。臣敢祗報兮、拜薦 5 t' `6 b, m8 M5 s
帝曰皇 . |) a: J! O' I% ]$ O' ^
奠玉帛 【 休和之曲】 2 q2 K; o$ Q! x6 Q2 c2 Q
帝垂聽兮義若親。子職庸昧兮無由申。冊表。荷
B( E: h( i9 x/ d: @ 鑒兮
5 c |* c: q3 { N; V 泰號式尊。敬陳玉帛兮、燕賀 : o% C, ^0 P4 z. y0 r& p2 T
洪仁 9 q0 M0 i7 z, |) C) f0 {7 B
進俎 【 豫和之曲】
3 J1 _0 G. C2 B 大筵弘開。懽聲如雷。
4 e' h8 k+ A+ ]- @, j1 [- i 皇神賜享。臣衷涓埃。大鼎炮烹。餚饈馨裁。
2 H% R, x8 S7 ^2 [: v 帝歆兮、兆民之福。臣感恩兮、何如幸哉 1 |. Q# c! x6 e" z
初獻 【 壽和之曲】 " z4 {% b% w2 G( s7 `' [' @7 H
大高降恩鑒。微情何以承。臣愚端拜捧瑤觥。堅壽無極並奏祝 【 景和之曲】 8 W, u$ t h# E) c* o
帝皇立命兮肇三才。中分民物兮、惟天遍該。小臣請
' T- m" o; ~4 |" T 命、用光帝陪。庶永配於皇穹哉 " l1 c1 i1 j" Q! a" f A: @: y; i2 q
亞獻 【 太和之曲】 3 e4 J. K* E, M1 ~
群生總總兮悉蒙始恩。人物盡囿兮於帝仁。群生荷 - m) z6 m# K1 k* z9 u p
德兮、誰識所從來。於惟皇兮、億兆物之祖真
5 T) K8 |: l: ]3 B. N1 c3 Z% N% \ 終獻 【 永和之曲】 ) }- E- c7 ^4 P4 f2 H. ~6 y" m
寶宴弘。王幾憑。瓊液陞。樂舞(曾羽)。協氣凝。民物礽。臣衷蹇蹇兮報無能
7 |$ [3 f0 n3 V6 l 撤饌 【 咸和之曲】 * L1 e4 {+ j6 X; l7 [2 Z
太奏既成、微誠莫傾。 + r/ W/ e1 Z7 n- [. l' o% H
皇德無京。陶此群生。巨細幪帡。刻小臣之感衷兮、罔罄愚情。實弘涵而容納兮、曲賜生成
9 r* Q& c9 b. K: |7 D# y$ ^ 送帝神 【 清和之曲】
! H3 S8 {" _7 R9 z 禮祇冊薦兮、皇神垂享。萬舞畢舉兮、九成已行。 ( P2 R+ d3 U: k1 ^3 Q4 j4 k6 r
帝賜洪庥兮、大我家慶。金鳴玉振兮聲鏜鏜。群僚環佩兮響玎璫。神人交賀兮、贊帝皇。寶稱泰號兮、曷有窮量。永固高厚兮、宰御久常、微臣頓首叩首兮、攸沐
# A! M+ J, E' R0 a 恩光奉燎 【 熙和之曲】
, q+ _% B" l1 Q' c3 ~3 h 瑤簡拜書兮
0 \, l- R4 M- ? 泰號成。奉揚 $ c8 a* M5 @# G/ o
帝前兮資離明。珍幣嘉餚兮與祝誠。均登巨焰兮達
5 c# l, J& R0 x, @- e 玄清。九垓四表兮、莫不昂瞠。庶類品彙兮、悉慶
1 |" t- D1 e) L( H; N; s$ c 洪名 - X; Y- Z: d3 e; Q# G1 y) K
今圜丘總圖
% K5 W! I7 G1 ? 9 R# z, e1 {5 s; B
圜丘圖 $ n, C3 s% x, E& I8 `
) E7 v8 o1 M- u4 j$ D+ j) _, ^9 n 圜丘祭祀圖
& V! a% Z9 x) y; s3 j N
- ~9 c J; q1 i/ B0 b 圜丘第一成陳設圖 【 登鉶以磁碗代簠簋籩豆以磁盤代□壇廟□】 9 c" t' ~ s: R4 |. j
正位 【 南向】 * r6 L5 u% z* ?" @7 G; @
9 Q8 q: s1 `8 z7 U i) k6 I
配位 【 西向】 / ~+ {; r/ b6 G6 \& C$ x: C7 l
; F' N4 I v |. Q 圜丘第二成陳設圖 * i+ F* l2 }% z
從位東一壇 【 西向】 ; H3 H- J ^$ V0 e+ ?* d* f& W
% r3 H0 R+ O) ?+ b6 e$ B 從位西一壇 【 東向】
5 q0 B: q2 x% B 4 {# `- ^5 [9 O1 D
從位東二壇 【 西向】
6 }% Y2 Z7 ?1 B 5 _! U1 `9 |% n, A
從位西二壇 【 東向】 4 s( ]5 M3 C8 I& \2 Q6 _, @( U, g
( z; a# B0 t/ |0 Z 皇穹宇圖 / @' n7 e, z. R' t5 V9 z
# u0 M* z$ }' `4 H 皇穹宇
& f7 k; x6 Z- W# I0 ~- o2 Q 正位神座圖 0 Z! S8 U9 q) h* F
% M, |6 d6 ?8 S# W- F& S 皇穹宇
& l4 u, ^- p1 c, k 配位神座圖
% `/ E1 g y: \4 G 1 M7 x9 r7 D4 ^# ^; n) n
皇穹宇從位神座圖 . l; `0 S: z8 m# e9 |
東一壇 - H @9 h8 L- ^
) f2 ~- J' X# c1 h9 F4 r 西一壇
3 j8 G' K Y4 U* K( S
/ `- V2 [! q7 e( q 東二壇 r' d& f7 E, G% p! H7 B
2 e8 F% h4 |3 O
西二壇 |