上星期傍晚在街上闲逛,无意中看到一座教堂,就进去转转。结果竟然在教堂里发现了波兰国王约翰二世 卡西米尔的陵墓。关于这个国王,能说的太多了,处在乱世,领兵打过仗,当过国王,为德国(圣神罗马帝国)、西班牙做过客卿,出过家,当过红衣主教和耶稣会士。终老在此处,竟然葬在此处,也够凄惨的。
/ D- f% D6 N5 z# P" I8 T% q - R2 V0 }% R9 E# ]9 I2 z
约翰 卡西米尔,正式全称是:
; J6 X6 K- k. D7 G “Ioannes Casimirus, Dei Gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russie, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniae, Smolenscie, Severiae, Czernichoviaeque; nec non Suecorum, Gothorum, Vandalorumque haereditarius rex, etc“ 3 _1 O( g) ^+ L" I9 e
中文翻译为: I ^# t# @, z5 o( u
“约翰·卡齐米日,承天主恩宠,为波兰国王,立陶宛、鲁塞尼亚、普鲁士、马佐夫舍、萨莫吉希亚、利沃尼亚、斯摩棱斯克、瑟沃尼亚和切尔尼戈夫大公;也是瑞典人、哥特人和汪达尔人的世袭国王。”
5 f( p6 J) K4 I$ U4 A- w# K- Y2 j ! T3 j, m1 V y6 B0 J9 i
17世纪的波兰: & j0 k7 |* I" r4 l7 d# {
先说下约翰二世统治的是个什么样的国家。当时波兰并非而今的小国,而是包括当今波兰、立陶宛、白俄罗斯、乌克兰的中欧大国,国力在其地方也是首屈一指,有一支强悍的骑兵,无论西欧的重装骑士还是和东方的鞑靼人交锋,都不落下风。卡西米尔将统治这么一个强大的国家,同时被一群强大的国家包围。东边有俄罗斯沙皇、南边有奥斯曼苏丹和克里米亚可汗、北边有瑞典,历代波兰国王注定要和这些强国死磕。国内矛盾重重,天主教和东正教的宗教仇恨,乌克兰哥萨克随时准备造反,贵族组成的议会和国王有扯不清的矛盾,地方藩镇诸侯林立。 : G% o% `( O1 b V, n
卡西米尔最终成为如此国家的国王。 + ^* U5 _( X3 t8 V5 Z) z* r
偶遇的波兰国王陵墓
: l, f% S; n* s$ Z3 g, K) c
% x6 B8 D* D0 y, S8 ^) K 关于其人怪异的生平,简要如下:
# @4 [, e3 u2 g" w: [
偶遇的波兰国王陵墓
# ^0 r& u$ E% |1.庶子
% m- D {' _1 N& E0 i# n! i+ h; F 约翰 卡西米尔 瓦萨,1609年出生,家族统治着瑞典和波兰。有一个身兼波兰国王和瑞典国王的父亲,还有一个兼波兰国王和俄罗斯沙皇的兄长。父亲在和瑞典的其他宗室成员斗争中,被废黜了瑞典王位。兄长尽管被俄罗斯贵族推举为沙皇,但因为不能放弃天主教信仰,没能成功即位。这支皇族能牢固统治的也就是波兰。 8 ?$ Z0 P+ b! w6 v5 b
早前在父亲和兄长的统治下生活,对于政治无兴趣,也无心统治国家。但有两个爱好:军事和宗教。前者使其有高超的将才,不仅自己国家打仗,也为德国、西班牙带过兵。后一个爱好则使他一辈子两度出家,成为耶稣会士,最后在修道院里终老。
4 t s# [$ w9 ?0 J. y - J# b" n7 k B n$ s5 s! ^# r
2.斯摩棱斯克战争,打败俄罗斯 ( p. |6 s% [2 t8 b( a" o
1632年俄罗斯趁波兰国王(其人父亲)驾崩之际,统帅米哈伊尔·鲍里索维奇·沙因派兵34500人越过边界,进攻波兰,攻陷重镇多罗戈布,继而包围首府斯摩棱斯克。
% W8 c8 Y+ F d( e8 i 斯摩棱斯克只有一千守军,但靠着坚固城防,和老毛子死拖着。 4 x) C V3 G! r. v
俄罗斯统帅,沙恩部在要塞四周修建围墙,并通过修建地道,挖空地基,将很大一截城墙和其中的一座守卫塔毁掉。俄罗斯的重炮(其中很大一部分从西方进口)在1632年12月抵达斯摩棱斯克,相同数量的重型枪支也在来年三月运抵同处。在炮兵试探性地轰炸斯摩棱斯克后,沙恩发起进攻,但被波兰驻军击退。但是围攻出现进展;斯摩棱斯克的城防被打出缺口,驻军伤亡惨重,且物资告罄。在1633年6月,部分士兵开始擅离部队,其他士兵准备投降。 . V0 g& V" H5 c5 F
而在同时,波兰指挥官拉齐维乌有时也设法突破俄军战线,将大约1000名士兵和物资带到斯摩棱斯克,以加强要塞,提高驻军的士气。 & z+ t& ^9 ?; b" u) v0 \) W- K
由波兰国王(其兄)亲自率领,兵力达25000人的增援部队于1633年夏到达斯摩棱斯克附近。临近斯摩棱斯克的联邦增援部队中,波兰主力部队兵力达14000人左右。 " J9 _8 K5 E/ Y1 F! R- S: ~
但进来增援的俄军兵力达25000人。 e- y; O/ P0 v' U
波兰和俄国不断在斯摩棱斯克的赌局上下注。任何一方如果多出一个砝码,便能使天平倾斜。同样,如果欠上一份力,便会输掉全部赌局。
i. i9 m" t% a$ w5 ? 其后约翰 卡西米尔王子带兵增援,给波兰人带来最后的砝码,天平开始倾斜在九月末,围攻到达最后阶段。波兰联邦军队在1633年9月28日夺取了俄罗斯的主要物资点,并在10月4日突围。
( m& X i/ n: Y' l 俄罗斯人最后在1634年2月25日签署投降协议,并在3月1日撤出营地。并且支付了两万金卢布的巨额战争赔款。 2 S7 J9 p) T4 T; T* Z% r- `# ]
偶遇的波兰国王陵墓
4 q; I7 r' Z9 K9 i+ A, O此为俄罗斯军队投降的场面
, k1 g0 P, [4 k" S* X - U9 P! _( o5 v
3.外国的客卿
* l9 f! ~& j# f3 w3 S G1637年卡西米尔王子出使神圣罗马帝国都城维也纳,并且参加德军,进行三十年战争,领兵与法国交战。
0 @" b8 r& o) k6 f, c) D* h1638年投奔西班牙,成为西班牙王国的葡萄牙总督,治理葡萄牙(1580年葡萄牙为西班牙吞并)。后再战争中被俘虏,被法国宰相黎赛留监禁到1640年。后打算出家。
- N W8 P+ Q( C+ K* n7 C( ^
$ J: L! g1 e, L8 H7 p* h% j4.出家
1 @- c6 l2 x3 b" {1643年卡西米尔出家,加入耶稣会。同年收到擢升,成为红衣主教。1647年,其兄病危,卡西米尔王子还俗,准备角逐波兰国王 ( J) [3 f; ~. l/ [6 Z
/ Y% a' q$ \# {( o6 A
5.在位,祸不单行的战乱日子
) i! r+ u$ D3 o' c- ^6 T1648年卡西米尔继承其兄的波兰王位。
+ J+ p+ }9 T9 V. r2 S' T
6 d' E. K. [; e L' m
偶遇的波兰国王陵墓
2 U( p# N, r4 S0 V
卡西米尔登基时的场景 6 e; _, t# O$ U. h. Z) N
即位对于他来说,并不是好事。而是接管了一个烂摊子,在国内有一帮不服他的贵族。而瑞典国王则是他的本家,反对他的贵族盼望着瑞典国王带兵进入波兰将之取而代之。东边,被打败的俄罗斯随时准备着报仇。东南边的乌克兰,有哥萨克部族,向来不服管束,加上波兰藩镇贵族的压迫,随时可能造反。南边奥斯曼帝国也在寻着机会伺机发难。
* m$ r6 x* d- s7 n 这就等于多米诺骨牌。只要有一个国家对波兰发难,其他几个敌对势力便会相继乘虚而入,最终波兰会陷入一个四面楚歌的烂摊子。恰在约翰 卡西米尔在在位时,多米诺骨牌开始倒了。推到第一个骨牌的,是东南乌克兰草原的哥萨克人。 , F! u% u; z( A
卡西米尔处在一个国家四面受敌的时代,在波兰历史上称为决堤时代 * A" j/ ~' A6 g1 l
乌克兰草原有个哥萨克民族,他们之于波兰,便犹如关外的女真之于明朝。哥萨克人处于半游牧状态,骑射功夫了得,波兰政府便将哥萨克人登记造册,编入军户,用以守土,和东边的蒙古,南边的奥斯曼战斗。同时,哥萨克人常受到波兰领主的盘剥,不满情绪一日胜于一日。
0 N4 ]. R# b7 l: J0 E1 M* ^" w 1647年,出现一个叫赫米尔尼茨基的哥萨克酋长,此人经历与努尔哈赤有几分相似。其人在庄园被波兰领主夺走,儿子被关押,妻子霸占,又向波兰朝廷多次申诉无果之后,在哥萨克里发表了一个类似《七大恨》的演讲,扯起反旗。很快,乌克兰草原的哥萨克几乎全部响应,并且拉上南边的蒙古克里木汗国,带着大军向波兰推进。
- E$ B+ E' m/ l6 T, d0 y! o 在黄水滩、卡尔桑,哥萨克军队接连击败波兰官军。卡西米尔的波兰政府只得采取缓兵之计,签约媾和,乌克兰独立。于是,在乌克兰,便出现了一个哥萨克酋长国。哥萨克立国停战,蒙古人就没得仗打了。波兰抓住这个时机,与克里木蒙古大汗结盟,重新开战。半游牧的哥萨克人,国力毕竟比不过波兰,开战便多次挫败。于是无奈的哥萨克酋长赫米尔尼茨基需要新的靠山,把更多的国家拉进战争。在1651年,他先后向奥斯曼帝国和俄罗斯称臣,只要谁能帮哥萨克赶走波兰人,乌克兰便并入谁家。 6 ]! n$ P! E. a$ b" p$ D+ ~
于是,俄罗斯也开始动刀了。1655年,俄罗斯开始发兵攻打波兰。
7 ] Y9 w: v& C7 N* C 祸不单行。之前说了,卡西米尔的父亲也是瑞典国王,后来被同族兄弟取而代之,丢了瑞典王位。也是就是说,瑞典国王是和波兰国王卡西米尔是本家。国内对他不满的贵族,一直在伺机将卡西米尔废掉,迎立瑞典国王。1655年,瑞典国王查理也发兵进攻波兰,所要他的波兰皇冠、
7 H# i7 Z* D" ?: a* p, }+ T 瑞典军队势如破竹,同年攻陷波兰都城华沙,卡西米尔国王逃亡。紧接着,瑞典军队继续攻占了大部分波兰领土,波兰几近亡国。 ; y+ m; }# i* o
逃走的卡西米尔国王成立流亡政权,在波兰各地联络起义,百姓和僧侣多有响应。亚斯纳——古拉修道院的僧兵在方丈奥古斯丁带领下,重创围攻寺院的瑞典军队。 , _+ H' L- T4 {9 c+ ^! j3 a
1656年,卡西米尔国王在支持者的拥护下,接连收复城池,1657年将瑞典人逐出。
, Q# W, `2 `& b% w5 d9 {% d8 B 波兰南面的造反哥萨克日子也不好过。波兰多次唆使蒙古人劫掠哥萨克的乌克兰。而且,俄罗斯与哥萨克的矛盾也开始尖锐起来。本来,哥萨克向沙皇称臣,引沙皇发兵,不过是讨个救星。当俄罗斯人真开始统治他们时,哥萨克人就不乐意了。 ) a) C' d; v9 A, G0 ?- D
1656年波兰人故意跳开哥萨克,单方面和俄罗斯沙皇在维尔纽斯谈判媾和,讨论乌克兰归属问题。哥萨克酋长们被扔到一边,赫米尔尼茨基怒不可遏,痛斥沙皇卑鄙。此后,造反哥萨克和俄罗斯的裂隙出现了。
7 j) O6 l/ f8 U8 y 1660年,波兰与瑞典签约停战,可以抽出全部兵力攻打俄罗斯和造反哥萨克了。波军发动了一波较大的攻势,并到1660年年底前将俄军逐出白俄罗斯。直到1663年年末,波兰国王渡过第聂伯河,侵入左岸乌克兰。在他征途中的大多数城镇在无抵抗的情况下投降。
% t; g) s0 J- _2 d$ Y0 z 1667年,波兰与俄罗斯最终签订合约停战,战争结束。波兰四处受敌的“决堤时代”结束了。
5 t0 ?$ q. t" g& U1 m 3 z# `: g# P- q0 `/ r
@! R/ t4 F H" {$ a
6.退位、隐居 0 Z/ ^ h4 k2 M" c' h5 |. N- q
1668年,波兰已经熬过被四面强敌进攻的日子,实现太平。久历军旅和战乱的波兰国王卡西米尔宣布退位,出家。回到他年轻时被囚禁的法国,加入耶稣会,成了内维尔——圣马丁修道院的住持。1672年,卡西米尔在法国去世。葬在巴黎。
偶遇的波兰国王陵墓
4 |$ b9 x( r5 G) g$ B
卡西米尔国王的签名
- _, f* Z/ a# I: z: X 8 M$ V' I T8 _ M v- O" Y2 l
前些天进入他安葬的修道院教堂,纯属偶然。 ! m v. h( {: s! B; U2 s3 D9 m* h
卡西米尔的陵墓在教堂的偏殿。棺材上,卡西米尔的塑像一身布衣,边上放着皇冠、权杖、盔甲。皇冠和权杖,象征王位和政绩、盔甲和兵器,则象征着君权和战绩。国王将这些玩意儿放在地上,向着供奉圣体的祭坛奉上,表示把其一生立下政绩军功,作为贡品,奉献给上帝,自己退位后则放弃了这些。
; k+ k, w8 T: ^% K1 d. N0 _3 D
! N/ j8 O% e' v2 t% U: F' l 石棺上,刻着战争时,卡西米尔带着波兰骑士冲锋的场景。 ! _2 B, @, H6 ^+ r7 Q" M, x7 g
偶遇的波兰国王陵墓
8 k/ V+ }/ C5 l2 g( a
( Y3 m9 I0 |/ s R" s
偶遇的波兰国王陵墓
$ q* _9 }' I2 j' y
[此贴子已经被作者于2011-5-27 0:11:49编辑过] |