有关北京蟠桃宫的记载不少,但是觉得一些说法欠准确,其实这也是我看了蟠桃宫遗留的石碑碑文才发现的。下面红字为说法欠妥之处,篮子为碑文。 这是百度上找来的关于北京蟠桃宫的说法:蟠桃宫,位于北京市崇文门东大街东口。是北京有名的道观之一。明代始建,清康熙元年(1662)重建后殿(有说重建蟠桃宫)。明、清两代直至民国年间,每年三月初一至初三日有庙会,称“蟠桃盛会”。蟠桃宫庙宇仅有两层大殿,最前有山门3间,门前有旗杆和石狮各一对,门额为“护国太平蟠桃宫”石匾。山门后有钟、鼓楼,前殿为灵官殿,后殿为斗姆殿,供奉西王母像。1987年拆除。保存的文物有“蟠桃盛会”琉璃砖和乾隆年间《太平宫碑记》石碑一座。 我前些时候在京城溜达,顺便搜寻古迹,那天遇到了这通石碑拍照并将阳面碑文辑录,阳面碑额为:护国太平宫碑(阴面为万世流芳,阴面碑文多数文字已经消失了),现将碑文抄写出来: 东便门内王母娘娘殿后重建三间殿碑记 今夫君(?)蘭迂诞之说习闻而不足徵者多矣,无徵不信则不从俗。传小儿出痘有鬼神余当捉之,其年余诸子出痘,顾见第五子,云王母娘娘护佑及疫愈。余遍觅娘娘庙,得于在东便门内桥南,办香拜毕,见大殿后有隙地少许,故老云旧有殿三间。为回禄X因槪然谋建复焉。夫父母之于子无有不爱者,天性也。聚神之说虽不可知 ,因爱子之情展诚,诚敬以答神不可谓非礼之。所必出也,况亲见而足徵者。X殿成乃树碑以记而系之以辞曰:赫赫王母尊灵显披兮,翠冠霞披璀璨綺靡兮,大德日生以保赤子兮,爰间殿宇绥神祗兮,式瞻顶礼绵遐纪兮。 康熙元年五月毂旦 工部尚书吴达礼敬立
一、石碑主要是“重建三间殿碑记”而记,并非重建后殿和整座蟠桃宫,当时王母殿均在,吴达礼是“办香拜毕”才发现王母殿后有“隙地”的。二、碑文记述了吴达礼寻找蟠桃宫和建殿的经过、缘由。三、碑文明确记载了蟠桃宫的具体位置“余遍觅娘娘庙”“东便门内(护城河)桥南”。四、石碑是康熙元年所立,而非乾隆年。
此碑边饰和老照片上的一致,可证为同一石碑:
纠正一些关于蟠桃宫的记载错误
纠正一些关于蟠桃宫的记载错误
|