|
6 Z. c3 z X8 U% L' z
, W8 F9 m( ]: |" w
. n& y: F, @4 ~" |& J
这组四扇屏石碑上的诗句是说：
" P- ?2 t# Z8 w2 V, l' r3 [画舫平临蘋岸阔，飞楼俯映柳阴多。 + |+ O& c$ ^7 h6 E
夹镜光澂（简体是“澄”，读音“成”）风四面，
$ ]: B( ^& D$ q( c3 G垂虹影界水中央。 4 R, }/ g7 _% a
这是一篇应景写实的诗，诗中所写景物都在视线之内。 ) U% @3 j$ A) X9 B- k
1，画舫，就是斜对面的石舫。以前石舫上边有木结构的船舱，也是雕梁画栋的，因此叫“画舫”。 & b- ?2 ]# U: G. N8 k$ |+ n
2，“蘋岸阔”，生长着“蘋”的宽阔的湖岸，“蘋”，读音“频”，水生植物，四片叶子组成“田”字，故称“田字草”，见于《新华字典》383页。 6 m! ~* K. _0 b' P6 C
3，飞楼，高楼也。此处原来当有高楼，这个四扇屏当是高楼的一部分。高楼的倒影映照在柳阴多多的湖面之上。 6 _/ U- G B, N% E {% G5 |5 X
4，夹镜，拱桥的半圆，加上倒影的半圆，形成一个圆镜，被两边的水面夹着，语见李白诗《秋登宣城謝脁北楼》：“两水夹明镜，双桥落彩虹”。 6 d( ?9 S& i2 n4 F y9 M* ]6 b' {
5，澂，水清状。波光水影也。 6 H/ l8 E; [$ |, D
6，四面风，临水高楼，自然是四面来风，乘凉的好地方。 3 d" {- I6 u- u
7，垂虹，还是说的拱桥，就在石舫对面，有个拱桥。拱桥位于两水之界，倒影映在水中央。 * a- _! ]! Z1 O, k: |2 H- D2 }
8，这篇题诗是乾隆笔体，但是未见御笔落款。提示：和珅也是善于模仿乾隆笔体的。
8 {# U3 B$ i% O5 v4 }) m
| 
发表于 2009-6-7 21:21:00
楼主
发表于 2009-6-8 11:32:00
