这是前两天在《北京考试报》上看到的一篇一位就读于语言学院的韩国留学生写的他眼中的北京。不多说了,直接上正文。 如果,某位代表穿着运动服或者短裤出席人民代表大会,在场的人肯定会觉得可笑;如果,有人穿着西装到健身房运动,健身房里的人肯定会觉得可笑;如果在一篇文章中,一半是口头语,一半是书面语,读那篇文章的人肯定会觉得可笑。原因是什么?即,两个相反的东西往往不能和谐。 在北京的大街上,我们能看到不少宝马车、丰田车,而转过头来也能看到不少马车、人力车。一边有豪华的楼房,一边有破旧的平房。站在一个地方,环顾四周,到处都是耸立入云的高楼大厦,没走几步,就能够闻到新鲜的空气,看到绿绿的山,摸到凉浸浸的湖水。两个悬殊的北京共存于一个地方,可是我却从来没有为此感到奇怪。反而,它给我更多的新鲜感。我觉得这样的景象更让北京显得美丽。 前几天,我为体验北京的文化拿着照相机踏上了两天的旅行。首先踏上的地方是朝阳门内大街的南小街。路比较窄,路两边都是四合院。这样的景色让我停住了脚步。我在那里拍了不少照片。无论哪一处拍摄出来都像一副艺术作品似的,那边的景色颇为美丽。尤其拍黑白片,那就更有魅力了。我还体会到了不少邻里之间的人情味——在现代社会体会不到的温暖的人情味。我到的第二个地方是王府井。众所周知,王府井是北京最繁华的商业街。但是,这点却没有引起我的兴趣,视若无睹,一张照片也没有拍摄出来。可没走几步,我发现一条小小的胡同,我不禁走进那条胡同里去。在眼前展开的风景却完全不一样。嗞嗞嗞嗞的烤肉声,热热闹闹的,那片风景太迷人了。我找了一个旅馆,结束了第一天的旅程。第二天,我首先到了前门外珠宝大街的钱市胡同——在北京的胡同中最窄的胡同。在那儿待了几分钟之后,我坐公交车到颐和园下车。颐和园自不必说。被风景所陶醉的我信步走来走去。回到学校的我还没有醒过来,“大”字躺在运动场草地上,看着天空,凉快的夜风围着我,想着:我在哪里呢?我在北京。 北京迷人的魅力从哪里来的呢?不是来自豪华的高楼大厦,宽阔的马路,而是来自于小小的胡同,有着人情味的四合院,具有悠久历史的名胜古迹。我只希望无论过了几十年,几百年,几千年,人们都可以感受到我眼中的北京,过去、现在、未来,三时同地魅力依然的北京。
北京语言大学汉语学院 白承训(韩国) 2006年3月4日第151期《北京考试报》 |