服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网
楼主: 散客月下

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

[复制链接]
 楼主| 发表于 2010-9-5 20:18:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 20:19:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 19:48:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 19:50:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 19:22:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

发表于 2010-9-5 23:39:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用散客月下在2010-9-5 17:08:00的发言:
8 f# ~! k% o1 k& F

按照太液池兄的指点,我找到了更多的老照片,这里简直就是一个大宝库啊……

) M* D$ i( a. i' } t

 

/ a$ X0 y" p0 [( L7 d

请看 紫禁城鸟瞰图(不明年代)

& G' H: k' j0 Y* u6 u. d

 

6 c* q. x+ ^5 l7 E# _ F; S0 v X

 图下方文字是法语,大意是“原皇家宫殿”“而今成了somehow 博物馆”

) Z: l q5 {# h6 t; b

 

9 N8 k1 U0 N7 }+ B# t" E
QUOTE:

图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下【64】.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看
2 c4 `# Z) f0 _: k# }

  谢谢楼主忠实原文的介绍,一看就是如实翻译。外文原文的常识错误  是有的,特别是介绍中国的文化时。

- c. R G, c( B% r# Z+ T6 F. X+ P1 Z

  照片上法文翻译如下:

/ X, A& r3 j% i" c8 R

         北京“紫禁城”

7 F1 L4 v }- A

         在海拔800-1000米的高度鸟瞰

5 d" n, Y p, k# n" E( w0 M/ C

         “紫禁城”,昔日皇宫(故宫),今天已成一家博物馆。其中一

" M4 S. g d& [$ ?3 n! |

         些附属建筑现被一些政府机关占用。

0 A8 K! {: ]3 u/ t/ [; s

         在远景靠左处为“天坛”

# l2 U% f$ K9 y0 x; R

                          摄影: R.S

发表于 2010-9-5 23:21:00 | 显示全部楼层
有些还是没见过,不错啊,楼主辛苦
 楼主| 发表于 2010-9-5 20:22:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

! Z/ |% S' h" A/ d

有老蒋画像的天安门

 楼主| 发表于 2010-9-5 20:24:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 20:25:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 20:25:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 20:27:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 20:28:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 20:34:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

 楼主| 发表于 2010-9-5 20:21:00 | 显示全部楼层

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

1946年 美国《生活》杂志刊登的北京照片

发表于 2010-9-6 12:04:00 | 显示全部楼层
以前看到的都是小图,这么大的图头一次见到!非常感谢!只是希望楼主把剩下的部分也都发上来学习下吧!3ks
发表于 2010-9-6 12:19:00 | 显示全部楼层
我是外行。。。对这组照片特别熟悉是因为我是看到这些彩色照片才“上道”的,继而找到这里。好些照片还没认全呢,来这儿多学习学习。
发表于 2010-9-6 21:20:00 | 显示全部楼层
舊事北京城  喚起我對老北京的那份執著和幻想  
喜歡老北京的格局 城市建設 喜歡景山和北海的“風水”
发表于 2010-9-9 22:36:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用散客月下在2010-9-4 11:21:00的发言:
5 H2 u* y% Z0 y2 G0 B * c4 l" K; n% c1 }' u2 V
图片点击可在新窗口打开查看此主题相关图片如下【34】空中看北京.jpg:
图片点击可在新窗口打开查看
这个是西郊机场吗? 上方是条河吗?

" c( H0 Z l7 R$ ^; Y/ e' B3 K0 I , r' H* |9 w1 [6 g

发表于 2010-9-10 23:23:00 | 显示全部楼层

发表于 2010-9-8 15:46:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用六郎庄人在2010-9-8 15:22:00的发言:
) e- Q+ a% B( c2 B r

请问这门是哪里?似乎是殿,其实只是个门,规格还挺高。

* x. V6 X* @. {$ q0 y

IFE&prev=/images%3Fq%3DPeking%2BsourceIFE%26hl%3Dzh-CN%26newwindow%3D1%26safe%3Dstrict%26sa%3DX%26gbv%3D2%26biw%3D876%26bih%3D726%26tbs%3Disch:1,ic:color&imgurl=b2b80ac846286961" target="_blank">图片点击可在新窗口打开查看

- o3 B6 D' b/ v9 b0 w3 j

 

; F+ q' t, h6 G% p& X

疑似为黄寺

发表于 2010-9-8 15:22:00 | 显示全部楼层
发表于 2010-9-8 16:45:00 | 显示全部楼层
9 I+ C2 H: e" m4 s0 Y8 I

* N+ R) T: a6 f2 F

  图片

发表于 2010-9-8 16:28:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用斑马二世在2010-9-8 15:46:00的发言:
5 V9 w6 D$ {3 U

 

. P! d0 n( M3 |5 e9 p: k( Y9 q8 b$ R

疑似为黄寺

" B# H* x* G+ r- C: r4 y

不用疑似

发表于 2010-9-8 16:36:00 | 显示全部楼层

确乎是了,不过现在真是漂亮!谢谢专家!

% [" \( n/ V4 s1 A/ z8 B- ]# o

 fficeffice" />

发表于 2010-9-11 15:43:00 | 显示全部楼层
QUOTE:
以下是引用单砍五万在2010-9-4 14:33:00的发言:
; D3 { \" x0 y( V2 ~1 Y2 [

消失的城墙永远都会不来了,那时候城市的布局很有规矩,现在弄的乱七八糟的。

) U( ~( j1 Y9 ~: x& P5 a

就像我国特有的华南虎一样,野外种群已经绝迹,永远不能回来了。

 楼主| 发表于 2010-9-12 19:27:00 | 显示全部楼层
谢谢各位支持 老散是桂林人 客居北京,时间不长,热爱北京但对老北京建筑知之甚少,所以 对各类问题均无法解答 敬请原谅
发表于 2010-9-14 00:12:00 | 显示全部楼层
难过也得看啊!就当是对历史的回忆吧!
发表于 2010-9-13 18:55:00 | 显示全部楼层
看一次难过一次,如果一切可以重来。。。
发表于 2010-9-27 21:40:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2026-1-13 00:24 , Processed in 0.148037 second(s), 18 queries .

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部