The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年大对比

靳京

I had the luck today right after the Holiday to the Summer Palace. It was not as crawded as ever. But the weather was not QUITE with me. It got foggy the whole day so the transparency was so bad. However, I did take some good pictures with the book in my hand. The pictures taken are special presentation to Zebra the 2nd(敬献给斑马二世)for his excellent job for the book and as a BanZhu.

: D7 ]& A; {! s. R: _' b( m' k

1。东宫门

9 t) B3 \2 i/ r! A/ |1 W/ i

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

& j7 t( \, e w' Z6 ?. W

 

6 ?2 R- r9 Z" @5 j% }

 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

靳京

16 可怜的。。。。

: i) g/ n" A! R# a( v# W6 W

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

/ R( o3 }1 I; P) I# i6 y: P

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

 

7 d3 D8 `( {5 k$ e* B

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

- p% y% r$ Q6 j: ^

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

7 S: @% U' R6 F$ R7 E: x

 

To be continued（待续）。。。。。

靳京

8。17孔桥

 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

& O5 V$ j0 Q" l

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

9。绣绮桥

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

/ }* ^4 a+ ~ I3 ?

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

8 w4 O% B# y6 H

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

7 r- ~% o% d4 z/ v% f

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

) u, o" k5 z& `

10。玉带桥 

' ` _5 _7 o9 ]' j- ]

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

 

6 H+ G! i7 U" x% F4 E% |4 L

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

靳京

2。仁寿门

1 p) u1 u& I% V3 A s6 Q1 I

 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

3。知春亭

 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

4。文昌阁

 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

靳京

5。铜牛

2 x6 O! {9 Q4 N" Y1 d: g

 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

$ e0 q d' {1 b. a- Z1 \

 

6。昆仑石碑

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

 

/ @( c$ l- n5 p- B* w* R, {

7。17孔桥及铜牛

6 N7 {5 n* C0 Y& G8 n5 }" M' A/ Z

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

 

靳京

13。石舫  6 f: }/ x+ U: q4 t6 M! j

 

+ i5 ?6 @8 d" y7 r

14. 荇桥牌楼

15。谐趣园 

 

靳京

11。自亲码头

   

7 N) M# b: n1 a' J! w' s

" q1 L' b7 @7 @5 l1 c

 

+ G/ g7 d- S9 S: e D

12。长廊 

 

13.排云殿 

靳京

寿乐堂文件出了点问题。。补上一张

- ?( I! M6 z& a% n# {6 V4 P6 M: E

 

. I' i7 A6 K8 v

 

21。宿云薝

 

" v" C: ~' l" Q2 @7 [+ f

  

/ m. C1 d/ s( p

 

22。荇桥

因上不了石舫，所以只能照一张反面和侧面的了。。。 

! c" w1 _4 X$ |- y1 G8 ?

 

+ g9 `( H5 ?. L# k' A

 

23。后湖之苏州街

! B& w; Z2 x3 x% U n$ N" H- |

 






 

0 N C6 V# `* J

 

 

公元2010年10月8日的拍摄尽最大努力再现和尊重百年前的原貌，但由于天气和场地的拍摄条件，无法完美再现原貌，在此深表歉意。还有许多远景当年拍摄于佛香阁和后山，但天公不作美，无法再现当年和今日景色。敝人将在今后的时间里弥补上，敬候佳音。

 

7 n0 Z: Q2 s% J; ]3 Z8 x

以下是其它的。。。。  

靳京

17。颐和园

6 [, {1 y: o4 S

 

+ V! \& X9 P$ y7 p$ D, E/ A. @

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

18。乐寿堂 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年对比

 

; X+ N) x. z/ T3 R0 _

5 l& w2 L1 ~" J* ]; P/ P8 v

 

: x! U3 c' a0 X* b

20。东宫门牌楼
 

: r$ _7 q9 {- x1 D3 b8 c# q& S: H( J

# _6 M4 _! W3 R& _: x6 r; Y

 

. \$ M7 {2 y1 \

        There are still more to come. Because of the foggy weather, there are so many planned & distant pictures I will have to take for later. Thanks for your time and attention. （And again, special thanks to “Zebra the 2nd” for his terrific job for the book and for this forum）.

仍有许多计划中远景拍摄的照片，由于天气之缘由需另则时出行，谢谢您的宝贵时间及关注。（特感谢斑马二世的书和对本论坛的敬业精神）。

茶渍酒痕

This one is great!

弘德皇帝

Good pictures, and how time flies!

弘德皇帝

really great!!

靳京

I have been in the US for the past 3 weeks. Looking at the veiws over here I saw the vast differences between the 2 countires throughout the history. Here are the 2 pictures near my home, the National Park of Mt.Rainier 雷尼尔火山公园 which enjoys the natural beauty of this Washington State. However, I'd rather prefer the Chinese one that has to do with some historical events.

 

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年大对比

The Summer Palace--100years ago & today颐和园百年大对比

靳京

The picture is by all means very beautiful, but there is no sense of culture from the bottom up. (国外的景色虽很美丽，但看不出太多的文化底蕴。。。。。。).

/ t1 i0 @+ E# e3 b

 

: J$ d m' T! H# o1 P

: \9 f i. s$ z$ r$ q

雷尼尔火山公园   摄于2004年夏