|繁體中文 切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4613|回复: 6

[求助]请大家帮忙[含7P]

[复制链接] 放大 缩小 原始字体
发表于 2010-12-22 00:15:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

请大家帮忙。

}/ r4 R* m& I: r

我的朋友萨苏在日本淘到一套北京风情老照片,总计一百余张,根据出售者说明,为太平洋战争前(1942年前)在北京拍摄。但因为属于其先人遗物,所以具体拍摄时间不详。萨苏想请大家帮助搞清老照片后的事情。

$ K" }* K2 V E g" O7 T

[求助]请大家帮忙

[求助]请大家帮忙


, ^3 [- x% j; u7 d' n
照片之一 中南海居仁堂 (好像已经拉了电线)
, R+ P5 E8 {: d2 n/ _1 s! o: v

[求助]请大家帮忙

[求助]请大家帮忙

' i! Y% i( b5 x# p3 b

照片之二 中南海石室  (袁世凯藏遗嘱那个?)
可惜的是,翻遍内外,一百多张照片里的确没有年代标记。
2 V& i |" J7 ]# B# n5 O

[求助]请大家帮忙

[求助]请大家帮忙


照片之三 颐和园铜牛
4 {7 J, ^ q2 Y9 R/ `

[求助]请大家帮忙

[求助]请大家帮忙


背面则有中英文双语题记
0 `) B5 l: q# E" Y2 C) D

 
5 C/ m. U% p& Q; f. X d& j3 l; d


这批照片推测属于当时照相馆拍摄的名胜照片,向中外游客销售留念。照片都保存在下面这样带有风景名胜名称的纸袋里。

& K+ `* M7 y& q: J

[求助]请大家帮忙

[求助]请大家帮忙

从纸袋的标志上可看到“北支名所”字样。经过核对各照片,认定其说明确为中文,而非日文,却又使用“北支“这样的字样,怀疑拍摄时间在1937年日军占领北平之后。否则中国的照相馆,似乎不会用”北支“这样奇怪的名称,日本的照相馆卖给日本人照片,又不大可能用中文题记。

在包装袋上可以看到JUNG CHEN Photographic Studio制作的标记,JUNG CHEN是哪个照相馆,萨却是无从辨认了。有没有老北京的朋友,对老照相馆有了解的,请帮忙考证一下可好?

一些照片体现了比较特别的内容 --

7 f! W% ?7 j" l5 I% M! A

[求助]请大家帮忙

[求助]请大家帮忙

 

3 d6 z3 V1 s" y9 U/ b

照片之四 颐和园排云门外铜狮
& e' g a" U, T/ Z5 O+ ^% K


铜狮下方有太平苑字样,排云门外何时有太平苑?

7 m: C: T* N0 O/ g

[求助]请大家帮忙

[求助]请大家帮忙

 

- L$ j5 b" o* K9 x

照片之五 颐和园仁寿殿
% `+ Q, ~& P7 h4 |


可以看到仁寿殿正在维修,在1937-1941年期间,仁寿殿进行过维修吗?

恳望大家根据这些线索求证考察一番,

/ e( W. _9 ~* k. T9 s0 U8 u9 L

第一,大约是那个年代?第二是什么人照的?

$ }, c' \+ a- |# V' @% V2 @

若有能了解情况的朋友,这里先代老萨谢过了。




回复

举报

 楼主| 发表于 2010-12-22 22:46:00 | 显示全部楼层

已经将情况转告老萨了,j还望各位能提供更多信息。

?3 Z4 D8 _0 i+ I+ s$ p

这里先谢谢了。

发表于 2010-12-22 19:11:00 | 显示全部楼层
      仁寿殿和南北配殿1937年5月进行整修油饰,由北平市文物整理办事处主办,广茂木厂施工。1940年仁寿殿有数处油饰脱落崩裂,原承做商赔修。
     仁寿殿那张像是1940年局部修补油饰。
发表于 2010-12-22 14:11:00 | 显示全部楼层
当时的旅游纪念品,存世量大,价值不大。
发表于 2010-12-22 16:31:00 | 显示全部楼层

萨苏?看过他的文章和部分博客,很喜欢他那种用深入日本文化,来解析中日不同的写作方式;

& [" n' B% c, L3 n

 

/ E" u+ y6 y; ~: U

第一张是中海万字廊,不是居仁堂,它和第二张的石室都已不存了。

# G3 N3 M3 z/ t2 P

 

. b2 n1 U1 {" V

照片内容是1930年-1942年间的,具体年代不详,但不会太早,

8 B& J x9 N5 T, Z% |

 

9 z% F' w7 c$ U- q0 I- Q

作者是“陈君照相馆”;似乎是个比较小型的照相馆,因为从拍摄构图来看,水准非常有限,

0 H0 a1 d6 q/ v+ J2 n4 i0 |8 |% g( t

并且拍摄的题材包括角度,都是同时期流行的大众化的。

5 v3 [+ i5 }0 j6 \

 

' j* e, \7 F7 ?! K- z4 o0 `

当时包括欧洲人拍摄了许多高水准的北京风景照,批量用照片直接制作或是印刷制作成明信片,做为旅游纪念品销售,

9 o! |& o1 Y1 A5 x# p! t+ e+ u

楼主发的似乎是国人对此粗略的模仿作品。

1 [ B3 D# J( e, _) }3 O: j6 W

 

3 k7 l, T( F. D' d1 c# f$ H+ g

如在日本方便,尽可以关注一下早年的山本赞七郎,或是后期的志波杨村的作品,价值比这些要高

( y! k/ K; m. I8 G5 \$ x3 Q

 

) ]1 L$ b) a2 v2 ~ [( L1 O1 x1 Q

 

0 B+ {' b4 }! X; Q4 p

如真是萨苏本人的物品,如还有其他内容不明,我可以尽力帮助

发表于 2010-12-22 00:22:00 | 显示全部楼层
日本人搞的商品化的旅游风光照片集。
发表于 2010-12-22 01:45:00 | 显示全部楼层
挺好
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

上个主题 下个主题 快速回复 返回列表 官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2025-7-22 10:48 , Processed in 1.150634 second(s), 8 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部