设为首页收藏本站
切换到宽版

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网
服务器里的北京 - 老北京网»论坛 › 文化生活 › 外国语 › 酷爱老北京
12下一页
返回列表 发新帖
查看: 6675|回复: 36

酷爱老北京

[复制链接]
靳京
发表于 2013-6-18 04:23:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
untitled16.png : v. X$ z+ w: I" n) {4 P  E7 x

1 w9 d8 ^. p8 u  p! y JiaoLou1907.png 9 R7 F) S5 O# b. w
7 F: P8 D6 U/ i5 L: }/ P6 F
untitled10.png ) H. U8 s' E  ?9 b
0 j  e1 ~; F' e5 A8 ]+ V
untitled12.png 5 [: w* ~2 r8 b& B

5 I: k! ]" a0 i$ {3 t7 i untitled14.png
( ^! g5 d8 e& z. j( `8 a+ a; ^# |8 C$ X" r9 d! [) N' h8 s

前门

前门 0 t/ m/ \" }0 z3 W$ S0 ~4 z: M' H

9 ~7 D5 J) c$ Q

火车站

火车站
: t" k  W7 a/ k1 B
- T0 }0 n# P' w; x5 {9 P! ~

西直门

西直门
" W1 p' ]0 D. y) _( @9 V: q0 e! ~5 C- _5 e2 u5 v1 c

鼓楼？

鼓楼？
$ f: U1 T; m' _8 u% A+ f9 j7 f; T# ^& w5 }0 }; \9 |
请大侠指点
回复

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-18 04:39:29 | 显示全部楼层
untitled2.png - T4 N8 Q6 o3 t
3 s& t1 h$ R4 j
untitled4.png " Q# _' A$ p/ y$ o2 k9 S- E

1 X8 u! a. V# |: v) U untitled5 1919.png
) n5 R( v3 d. t1 i% h% _. w
0 [7 t% s/ A/ ]8 H untitled6.png % b6 m- [0 s) N* Q$ T7 Y) ?
6 l/ W6 i8 S* _. [3 t/ Z
untitled13.png
/ Y& I* j- l" H# H
4 s3 x6 O: p) l9 o2 f6 Q untitled15.png ) Q0 q  k  \$ g9 `( v( G# J
5 R3 ~  f' J% w
untitled23.png
; k7 p8 @9 P; {- H5 v4 K/ l# w
9 P9 {4 k  w+ \4 Z untitled24.png 9 d' W. [: n" D8 B

9 w5 x' {; C/ L- P8 O untitled25.png . E% f6 G# O: ]2 a# j

& O5 p- `' b7 h6 L untitled33.png 4 e! B/ m% y3 K
% A, z" U! s; z' g9 M. m
untitled34.png ) M& x- F# r" {

* |5 b: }8 Y& _. h3 R# H- A/ W4 j untitled35.png
- G5 |1 h0 N# i) Z5 b2 ]6 r2 YMost of the picutures are those I saw for the 1st time.& E0 S1 f! W0 E
回复 支持 反对

举报

侯门首席
发表于 2013-6-18 07:48:36 | 显示全部楼层
好玩意儿，珍藏了。谢谢楼主！
回复 支持 反对

举报

帝京子民
发表于 2013-6-18 09:23:46 | 显示全部楼层
   谢谢楼主分享，辛苦了~
回复 支持 反对

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-18 09:24:50 | 显示全部楼层
侯门首席 发表于 2013-6-18 07:48
' L# B1 t# ~, A2 ]. P8 x, T好玩意儿，珍藏了。谢谢楼主！
# A5 N0 a& o( c8 ~' T+ D
MMPC-D9-0068.jpg
2 o% j! ]2 b, e) x) o& p, S4 p5 r
MC9s.jpg , L! w' i1 _9 j* E% g( D4 @

2 H# O: c7 F$ ~# { untitled.png
. X4 D) [+ U8 E. z# l
% h+ W; ^1 p7 G! v0 v$ z0 W3 M
回复 支持 反对

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-18 09:40:02 | 显示全部楼层

, [: ?, @! V; V5 v1 X. G6 w* v& Z4 T9 G2 R. p
depositphotos_6607203-Great-Wall-of-China.jpg - z! ?4 W& e* J

" `( d" V- F4 y" Y depositphotos_6607345-Great-wall-of-china-during-the-winter.jpg 9 m0 V/ u+ L4 W& @  \. h
! O  ^6 L$ d* E7 ]) m% g
depositphotos_18189601--Beijing-Great-Wall-of-China.jpg / Y& n6 n( w8 \$ V6 R: K* k% o
6 |7 A" a, w; M$ g( C+ Y- \

8 k/ G3 A% g" l1 I* c
! Q: {# Z0 J7 ?2 X; S( w# ]1 M4 ? depositphotos_6606664-Great-Wall-of-China.jpg ( d8 I' ?: b3 \

+ v3 `" b, M7 Y/ |) I& ]2 O+ `0 ^ depositphotos_6039657-City-Wall-Park-with-Shadows-Beijing-China.jpg
3 f0 `  U# ^) a4 a1 k) f; F
% E5 Y2 x4 P1 m. P, ?5 o
回复 支持 反对

举报

华文正
发表于 2013-6-18 09:41:14 | 显示全部楼层
珍贵的老北京照片，这些拍摄角度大多不存在了。如果配上说明效果会更好。
回复 支持 反对

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-18 10:01:59 | 显示全部楼层
华文正 发表于 2013-6-18 09:41
, k/ _4 I8 Z; ]9 u珍贵的老北京照片，这些拍摄角度大多不存在了。如果配上说明效果会更好。
2 M4 Z5 C* R) N3 F* D1 `+ b, b
大部分是西班牙还是葡萄牙语。。。。英语就责无旁贷。
回复 支持 反对

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-18 10:07:35 | 显示全部楼层
靳京 发表于 2013-6-18 10:01 ( r4 Y7 D# `6 O/ i8 S7 ?9 f! ?
大部分是西班牙还是葡萄牙语。。。。英语就责无旁贷。
; T: N% I" V- K) \* ?9 j2 l' h3 v
untitled23 - Copy.png / L+ s6 g7 ^7 s8 O# {) l

/ A* y8 H1 A; t. a" B MMPC-D9-0068.jpg
0 j  U* i5 I4 ?# f8 P这两张似乎是一远一近，好像是说北京城外，但是根据山脉，应是哪个城门？; _' M# O. L/ D6 Y# s" J5 z
回复 支持 反对

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-18 10:47:25 | 显示全部楼层
靳京 发表于 2013-6-18 10:07 8 `; h& X" Y8 D
这两张似乎是一远一近，好像是说北京城外，但是根据山脉，应是哪个城门？
: O1 H8 D* d3 ^! P$ y/ ~, |
101_1946.JPG , e$ j! o) e8 G1 l: I
3 e2 l) r8 s+ v# v" T
101_1934.JPG
8 P/ p6 F0 v$ F7 c2 T5 S& `- J( p
1 V6 U  `, K" f* F 101_1943.JPG
0 _, v* ?( x" U2 B1 F0 h
8 {" F. u, {* D" j& X" q 101_1945.JPG
4 X8 j3 z  v& R7 c  Z) d6 p
$ A- v5 P5 a7 t$ z1 X 101_1935.JPG ( q- G! F/ \0 B$ e
. L2 B/ D- o( y8 C  m9 D$ f( D
101_1944.JPG   D& p" E; R8 [
7 j5 R' t8 n- k& T6 w" C
回复 支持 反对

举报

老片
发表于 2013-6-18 11:59:54 | 显示全部楼层
大多第一次看到!谢谢!
回复 支持 反对

举报

侯门首席
发表于 2013-6-18 12:15:29 | 显示全部楼层
靳京 发表于 2013-6-18 10:01 0 x5 Z- k1 t# R: K. B
大部分是西班牙还是葡萄牙语。。。。英语就责无旁贷。
: P; }5 U2 \3 v: J! N
您赶紧学呀！我们在等着呢。
回复 支持 反对

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-18 13:49:49 | 显示全部楼层
侯门首席 发表于 2013-6-18 12:15 ' K% G; C% g: F& L2 C$ F% `
您赶紧学呀！我们在等着呢。

3 O- S* z2 @- ?" V, V Beijing17.chairman_mao_4.jpg ) R2 E! a6 l: c0 t# P

: V, x7 X) K$ y# {
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-18 14:10:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhaohq 于 2013-6-18 14:31 编辑 . p0 f+ p% O: K: e

+ D% k, z: O# e. i5 G
9楼的2张是山海关——南门。  C6 \- D7 b/ c" c+ V

. I2 Q- z; r0 M由远及近的几张山海关——南门：7 K2 t( w4 v" I" s
/ |/ R1 y) ?7 |6 ?: {) w- k
远眺山海关南门-1 （1900年）.jpg
远眺山海关南门-2 （1900年）.jpg
山海关南门-1 （19--年）.jpg
山海关南门-2 （1900年）.jpg
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-18 16:56:41 | 显示全部楼层
我不懂外文。嘿嘿！
. d. l2 d; L* C3 ]. q
$ J+ k/ @3 f: `0 S/ e0 P; s根据场景，试着标注。
" ]" ~; r6 l) ~: D* G1楼帖第1图——由东北向西南方向拍摄的崇文门箭楼。
1楼帖第1图——由东北向西南方向拍摄的崇文门箭楼.png
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-18 17:16:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhaohq 于 2013-6-18 17:21 编辑
6 n  K, A8 ?; P- M: U6 F+ T
6 ^1 Y' F) w6 e( [9 {我不懂外文。嘿嘿！! g9 J7 f) ^1 \5 u6 K5 M) Y1 g% s  D0 ]0 m
; m# F% M! r: [* i/ r( G8 a, v$ P  b
根据场景，试着标注。
' I7 ^1 Z% q2 _* Z2 r2楼帖第4图——由南向北拍摄的紫禁城箭亭。
$ \% g/ q9 @- z4 c/ i% b
  e1 Y6 L1 s5 q. }附一张1946年拍摄的鸟瞰紫禁城箭亭照片。) F" D: `) W7 b! o6 J/ A- X) z/ J4 G
1 Z" h. R& q8 P, {, I. q2 h& p
2楼帖第4图——由南向北拍摄的紫禁城箭亭.png
2楼帖第4图——由南向北拍摄的紫禁城箭亭（绘图）.png
鸟瞰紫禁城箭亭 （1946年）.jpg
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-18 17:36:18 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhaohq 于 2013-6-18 17:50 编辑
7 W6 R2 O6 {+ F+ }/ T# H1 M0 j4 d; `: o4 O, O
我不懂外文。嘿嘿！
5 y( A+ w$ C; J0 M
3 ~2 T! R. f" `7 n1 G' U根据场景，试着标注。
0 A% n% p) j, M' w2楼帖第12图——崇文门以东的城墙。
, Z% e! M$ y* D" A. h$ C! b3 d: r$ D+ [* d
贴一张相近时间（190-年）在瓮城外面，以相似角度拍摄的崇文门-东城墙老照片。
$ W) e9 o/ n# z8 F) T% e
( V! U. K" K1 P
崇文门-东城墙 （190-年）.jpg
2楼帖第12图——崇文门以东的城墙.jpg
回复 支持 反对

举报

华文正
发表于 2013-6-18 23:34:29 | 显示全部楼层
zhaohq 发表于 2013-6-18 17:36 3 j9 t0 q! {+ \% w1 a
我不懂外文。嘿嘿！
; i$ I- U# u, F+ T
* c$ G: p* W5 f/ b' W4 I; a1 g; G根据场景，试着标注。
7 y& M- F; M1 _5 l
版主真是博学，请继续标注，以解大家的渴求。谢谢！
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-19 05:51:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhaohq 于 2013-6-19 05:58 编辑
# n% C/ I: V- z/ T" \. [& Y/ ?( X
我不懂外文。嘿嘿！1 [$ a! t1 g. d  u9 `
" [3 l/ T" v; l5 D0 B
根据场景，试着标注。
" x" q' s8 K1 C* }1楼帖第6图——由东向西拍摄的“野餐者在德胜门城楼下”
& `) y: k0 |* {, d3 `
, ~1 f4 F; C4 y2 I! h9 Y! b. z) ?( L. `$ `- r# z1 M
1919年，德胜门城楼已非常残破，大概无法登楼了。4 @* Y6 V$ i/ q, R& P( U
有几位外国人在城楼东侧的瓮城墙残端（已经修成小墩台）处野餐。
% v# J8 m$ j0 Y6 E  e1 U+ W
, Q" G' E2 S9 D7 m野餐的照片共三张，贴在下面。
5 c9 @6 Z6 r, P$ o) P6 r* Q
/ Y, h. V+ d8 S& O) z4 ^借用一张1915年的照片，红圈处疑似野餐者所处的位置。0 c. B0 H- f1 A0 x7 h
+ ]/ X1 T" s0 }& J" C4 }
# O: p" X6 f) _- c6 F5 ?3 y
1楼帖第6图——由东向西拍摄的“野餐者在德胜门城楼下”.jpg
1915年北向南拍摄的德胜门-城楼 （绘图）.jpg
1066.德胜门-城楼 （1919年）.jpg
1067.德胜门-城楼 （1919年）.jpg
1068.德胜门-城楼 （1919年）.jpg
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-19 06:08:44 | 显示全部楼层
谢谢 华文正 先生夸奖！
: x% i6 P) D, q# O  \; `7 i9 ^
1 l3 _# q7 U8 Z9 E" F以上几张疑似未做过标注的，试着做个标注。1 {' m5 t5 A& F- Z
其它多数照片在论坛的老帖里都有过标注的。! [5 x8 ?* N2 I7 }# ^

9 v: t+ H8 T' S+ Y( }我不懂外文，嘿嘿！* t6 W) w# z4 Y$ J$ o( J, {5 e8 d7 Z
我找了个免费的翻译，凑合着用，呵呵！
* q: ?8 L" J9 F) Y+ b4 C& t3 R) E$ O- G# M( r$ I
http://translate.google.cn/?sl=en&tl=zh-CN#auto/de/9 z* M, @* S" e, \* N0 @5 ]' I5 @2 i
0 N$ Q. m1 q; a* v# A+ ?5 m
免费的翻译.jpg
回复 支持 反对

举报

郭大誌
发表于 2013-6-19 12:23:46 | 显示全部楼层
靳京 发表于 2013-6-18 10:07 ' \/ t1 \7 X/ V$ a# ]6 |  P7 N% A3 r
这两张似乎是一远一近，好像是说北京城外，但是根据山脉，应是哪个城门？

5 q, k7 s7 b8 H5 [! D[b]应该是“西直门”或者“德胜门”才对！因为北京西、北近山，可能以前没太多高大建筑，能见度比较好，就能看见山！以前，银锭桥不是还能“银锭观山”呢吗？
回复 支持 反对

举报

郭大誌
发表于 2013-6-19 12:32:40 | 显示全部楼层
侯门首席 发表于 2013-6-18 07:48
2 D& n+ S9 a$ M; |5 I9 m- ?8 r好玩意儿，珍藏了。谢谢楼主！

3 o+ [! H8 }5 G, b) e) j3 l咋珍藏啊？教教我？
回复 支持 反对

举报

郭大誌
发表于 2013-6-19 12:34:32 | 显示全部楼层
靳京 发表于 2013-6-18 10:01
; k% c* J7 U! @3 c7 _5 ~大部分是西班牙还是葡萄牙语。。。。英语就责无旁贷。

3 Z% q5 V3 p) w6 f* E; ^西班牙语俺学过点儿？发上来，俺查查字典试试？[/b]
回复 支持 反对

举报

侯门首席
发表于 2013-6-19 12:42:18 | 显示全部楼层
郭大誌 发表于 2013-6-19 12:34
7 E& c$ n  }9 y  _- n" ?5 K西班牙语俺学过点儿？发上来，俺查查字典试试？

, H6 b8 ~) z0 I- g: w9 o6 g6 R真人来了. 您请......
回复 支持 反对

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-19 14:21:25 | 显示全部楼层
侯门首席 发表于 2013-6-19 12:42
+ q0 `& _0 g) w( p: n9 z真人来了. 您请......

" M9 x! y/ c4 u& E untitled23 - Copy.png ' P: N- m2 R+ b" k- H+ _
2 p5 U& @3 K  T3 w3 E
这张找到一英文解释，但还是说“北京城外的建筑与田地” Buildings and fields outside city walls, Pekin，1900
回复 支持 反对

举报

靳京
 楼主| 发表于 2013-6-19 14:30:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 靳京 于 2013-6-19 14:39 编辑 $ a8 k3 d4 U# B" K; T
靳京 发表于 2013-6-19 14:21 ; ]. z! r; {: l+ ~1 R1 y
这张找到一英文解释，但还是说“北京城外的建筑与田地” Buildings and fields outside city walls,  ...

4 M& ?5 H0 L" T& H 圆明园的门？.png
1 g; ^; ]3 h: d
3 ]6 q1 I; \: \+ U/ k 圆明园？1860-.png + J/ }4 N4 u" `. [% }% A

: _! Q2 G+ z7 U3 @, w+ p, P Ruins at the Summer Palace, Peking.png % i5 k$ h/ D$ `* Z! m

- I* Z$ y. z8 w7 p8 a Summer Palace ruins, Peking, c.1870.png
$ a8 @* m- l; I
8 ]/ y  J( k2 R( W* b, f  I- Q& L9 d* v又有一大发现，英文解释是圆明园被烧后的正门。。还有另外几张，能人给断断。。。是如今的颐和园？正门儿又不像。。。
& p2 U/ F, G! M4 B* g- w- Y0 R  ]) N' u3 D$ p7 s7 ~1 x, V3 ]
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-19 16:07:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhaohq 于 2013-6-19 16:11 编辑 $ I, |( o( U2 N* R; _  V/ K

. ]- k& d5 A/ S0 |楼主那张原图拍摄于1900年。
6 q) F# n% H' p5 w1 b8 o) j
5 o* j% T2 E; S7 }【辨析】
% \/ C  s. V1 k, u/ h+ _( t3 t! LA）城门有瓮城，有带箭窗的城楼，正面箭窗4排，每排9孔。
: R9 ~+ R3 w+ y  c8 j   北京内.外城的16座城门无此规制。
. m5 u: S6 F! [B)  城外是平顶式民居。不符合北京城外民居特征。
( y, |! ?7 R) S4 d- A$ x) }, [
. ?) q" p: w& a9 s- {, N6 k贴一张在山海关南门城楼向北拍摄的老照片与原图作比对。
; N$ U$ U: P& ?3 P注意两图里背景处的山形。+ ~$ ?! \" Q/ ^0 U2 H$ }  l

; `1 K9 d" G* m5 i6 l3 f8 m再贴两张（南面北面各拍一张）带箭窗的城楼（山海关——南门）。% }  R. y: u5 o
注意“带箭窗的城楼，正面箭窗4排，每排9孔。”7 M# I5 H' X/ |, h

; p* v- ~# G& G9 R1 G: q
远眺山海关南门 （1900年）.jpg
俯看南大街 （老照片）.jpg
009.南门外-远景.jpg
015.南门内-远景.jpg
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-19 16:40:57 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhaohq 于 2013-6-19 16:44 编辑
  A6 _( ^" d* d# T+ c. G
6 L' V+ O" P! p& s0 Y, g" F  @+ y. Y; W4 [
楼主26楼的几张都是清漪园照片。
  h9 I! ]1 C6 F1 g
; [. [( n4 e$ a3 ?* w3 x
2 g2 ?/ F4 W$ P+ n; }! |26楼第1图——清漪园东宫门。7 U0 p0 y! m9 ?# e0 F
附一张封堵后的清漪园东宫门。7 j3 T4 ^. l& t5 _3 @1 Z, U. u

0 V" Z& [4 ^: N& ?5 V分析文字见：
0 m9 s. `! u6 H( K2 a《 百年回望 之二百 清漪园/颐和园 东宫门》       作者  voodoo3$ x( D1 ]. e7 ]+ D  e
http://blog.sina.com.cn/s/blog_56577d8f0101bw7v.html
26楼第1图——清漪园东宫门.png
清漪园东宫门.jpg
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-19 16:50:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 zhaohq 于 2013-6-19 17:24 编辑 5 W& o. J2 n4 i3 S5 J: G" a
' ?0 x1 s& r( N+ W3 ?7 o
楼主26楼的几张都是清漪园照片。0 ]5 y+ L; Q% ]1 ]+ h

  G/ W/ v$ l+ J& f  w1 Q; Z- g; `, z3 Y- O
26楼第2图——清漪园大报恩延寿寺.
% [5 v) \" D$ _* {$ j/ g
  }: j. P8 A' Z9 S2 c. B分析文字见：
2 G% o* k3 _) R: K3 \$ Z9 H3 u6 x《百年回望 之二一零 清漪园/颐和园 大报恩延寿寺/排云殿（一）》  作者  voodoo3/ L( I( y5 ?  \  H' O
http://blog.sina.com.cn/s/blog_56577d8f0101cfkw.html
) K( J1 y7 H0 q! V0 ]
9 b9 ~* g2 q3 d. }) \
26楼第2图——清漪园大报恩延寿寺.png
回复 支持 反对

举报

zhaohq
发表于 2013-6-19 16:57:36 | 显示全部楼层
楼主26楼的几张都是清漪园照片。& S8 K: y# ]7 }/ u2 F, T* I+ X7 A
4 [0 ~, Z2 x% a& f3 d& m

' z7 ^6 F: F0 e" t+ b7 R, h26楼第3图——清漪园“慈福”牌楼.
2 C9 u$ a' g& _, M7 ?  `9 B  d1 M1 @& ?; H8 n6 h  h# c. C) F
分析文字见：
1 M3 r! H- ^3 B《百年回望 之一零二 清漪园/颐和园 三孔桥与慈福牌楼》    作者  voodoo3
. f! |0 P1 C% A* E1 p6 j  H, ^http://blog.sina.com.cn/s/blog_56577d8f01010xmp.html
26楼第3图——清漪园“慈福”牌楼.png
回复 支持 反对

举报

下一页 »
12下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册老北京网

本版积分规则

2000.11.1，老北京网自创办之日起，已经运行了 天 | 老北京网

GMT+8, 2025-12-17 16:39 , Processed in 0.173400 second(s), 21 queries .

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部