题图摄影：贾勇 拼命对车pinming-duìjū双方争斗激烈。“对车”是借用下象棋的以“车”对“车”为比喻。“对车”，就是豁出命去，牺牲也在所不计。“车”一定念jū。如：“你们这么拼命对车的，干什么呀！有多大仇恨哪？” 拼死拼活pīnsǐ-pīnhuó拼命。如：“我成天拼死拼活地干，你问过我一句话?" 贫pín ①次数太多，而使人生厌。其实该用“频”字，但一般避生就熟，多用“贫”字。如：“这出戏听贫了。”“老说这几句话，多贫哪！”②寒酸之态，不大方、俗气。如：“这个人走道儿、说话，一举一动，瞧着那么贫！”③吝啬。如：“你可太贫了，花一块钱，还要盘算半天！” 贫出七来pínchu-qī-lai极吝啬。“七”指骰子点儿比最多的“六”还多一点，实际是没有的，意谓超过极度。如：“这个老头子俭省得过头了，花一分钱也要掂三掂。真是贫出七来啦！” 贫骨头pingutou 嘲讽吝啬的人。“骨”gǔ变调。如：“这个贫骨头！买桃儿送给人，不买八毛一斤的，到处找一块钱三斤的。” 贫啦嘎唧pínlagaji 寒酸、庸俗，不大方的形态。如：“这个人贫啦嘎唧的，净说些讨厌的话。”“长得贫啦嘎唧的，一点儿不大方。” 贫七儿pínqir嘲讽人小气、喜多说，使人厌烦。如：“这个贫七儿坐着不走，说的老是他那一套。”（疑是“贫乞儿”的讹变。) 贫俗厌 pín-sú-yàn表示对人的厌恶——指斥其形态、气质、人品等，总之是指使人生厌的表现。三词习惯地组合，成为北京人口头熟语。如：“又是这个贫俗厌的家伙！我不见他。” 贫嘴恶舌pínzuǐ-èshé说话太多，语言内容低级，或油腔滑调，或嘲弄戏谑，或污秽下流。如：“你可得改改贫嘴恶舌的毛病，人家都讨厌你。” 品pǐn ①称对一个人的观察，了解。如：“过了半年，才把她的为人品下来，真是个好姑娘。”“品一个人可不容易，既要看到他的短处，也要看他的长处。”②指颜色虽鲜艳但不纯正。如：“这种蓝色发品。” 乒乓五四pīngpāng-wǔsì 形容打击的迅疾，也用以形容动作的爽利。如：“说着说着就乒乓五四地打起来了。”“小王一进门儿，乒乓五四地把屋里打扫得干干净净。” 平槽píngcáo 形容水太大，灌满河床、沟渠等。如：“下了三天大雨，咱们的干渠都平槽啦。” 平地抠饼píngdì-koubing比喻在一无所有的情况下，硬要起发出物质财富。如：“这个厂的产销情况越来越糟，硬派我当厂长，非要扭亏为盈不可。我又不是神仙，让我平地抠饼,可真是个难题呀！” 平地起孤丁píngdi-qǐ-gūding喻指平白无故地突然出事。“孤丁”是凸起的土堆，也说“平地起孤堆”。如：“我刚离开两天，这儿就平地起孤丁，出了楼子。”“你又多事，闲得平地起孤丁。” 平头正脸píngtóu-zhèngliǎn 称妇女面容中常，不美也不丑。如：“这个媳妇儿，倒也平头正脸的，比他们老二顺眼多了。” 平西píngxī 太阳在正西，是下午将晚的时候。如：“太阳平西啦！老二怎么还不回来？” 平正píngzheng ①表面平，无皱纹。如：“这张纸很平正。”“脸上挺平正的，还没有褶子。”②置放平稳。如：“把这块板子放平正了。”“椅子腿儿不平正,晃晃悠悠的。” 凭什么píng-shénme①为什么。如：“你凭什么欺负人？”②依据什么。如：“到了那儿，人家跟我要介绍信，我凭什么进门哪？” 比 pǐng比较，限于介词。如：“你比他大。”“这筐柿子比那筐的好。”(或读pǐ，参看“比”pǐ字条。) 泼实poshi 干活肯出力。表现为快速，不怕脏，能移动重物。如：“二嫂子干活儿可泼实啦！” 坡脚pojiao 从侧面踢人腿的一种武术动作。 笸箩浅儿 pǒluoqiǎnr 一种平而浅的笸箩，四周边沿很矮，底平。北京人用以盛放下锅前包得的饺子、做好的面条，也用以盛放米粮，便于晒晾。 帘子棍儿 liánzigùnr 本是竹帘上的细竹条，北京用以比喻圆条切面。如：“买一斤切面，不要扁条儿，要帘子棍儿的。” 臁裆（儿）liándāng(-r)羊肉店的行业语，指羊后腿的内侧，用于“涮羊肉”最好。 臁儿骨 liánrgǔ 人的小腿的迎面骨。 脸大 liǎndà 指少女开通大方，谈起有关自己的爱情之事不羞涩。如：“如今的姑娘都脸大，什么都敢说，不像咱们年轻的时候儿老是害羞。” 脸孤拐liǎngūguai 腮上颧骨部分。如：“天生的红脸孤拐。” 脸急 liǎnjí 谓容易恼火。如：“甭跟她逗着玩儿，她爱脸急，说着说着好话儿，就把脸搭拉下来了。” 脸模儿 liǎnmor指面色，代表健康情况。如：“您近来脸模儿好多了。” 脸皮儿薄liǎnpírbáo 指容易恼火，好激动。如：“她还年轻，脸皮儿薄，说急了，就抹眼泪儿。” 脸热 liǎnrè 阅历浅，勇气差，不能板起面孔拒绝人。如：“这孩子脸热，人家叫他干什么他就干什么。” 脸软liǎnruǎn 谓碍于情面，不好意思拒绝别人的请求。如：“你父亲脸软，当时只好答应了。” 脸上贴金liǎnshang-tie-jin 虚夸；冒功；充好人。如：“你别自个儿往脸上贴金啦！这项任务是大伙儿努力完成的。”“别听他胡吹，他这是脸上贴金，真不害臊。” 脸酸liǎnsuān 容易恼怒，不能克制容忍。如：“这个人脸酸，你们别开他的玩笑。要是吵起来，闹得大家都不愉快。” 脸往哪儿搁 liǎn wǎng nǎr ge 羞耻；见不得人。如：“这要让你儿子知道了，你的脸往哪儿搁？” 脸子 liǎnzi ①容貌，有嘲讽语意。如：“这个女人，仗着一张脸子，玩弄男人；名声很不好。”②面上的神态，多指冷酷、不悦之色。如：“他天天儿给我脸子看。”“让我天天儿瞧他的脸子，我可受不了。”③北京白煮羊头肉为下酒菜肴，主要部分为两颊之肉，叫做“脸子”。 恋群 liànqún 指牲畜喜随群行动；而且总找自己的一群，不会乱串。 练liàn 新兴的北京土语——黑话，流行在一部分流气的青年中，指斗殴打架。 练家子 liànjiāzi指会武功的人。 练手儿 liànshǒur 利用机会，实习自己的技艺。如：“他刚学会理发，拿你练手儿。” 量 liāng打。“量”字借用，liáng变调。如：“量他一棍子。” 量肠子liáng-chángzi谓估量别人心中的谋划，用于指摘。如：“你今天忽然又反悔了，就不怕老李量肠子吗？” 凉窗儿 liángchuāng r旧式住房，窗上有窗棂，冬日糊上纸，夏日将纸撕去，改糊冷布，叫“凉窗儿”。 凉了半截儿liángle-bànjiér 心灰意冷，希望近于破灭。如：“她一听这话，再看看他的脸色，心里凉了半截儿。” 凉森儿森儿liángshenrshenr凉快的感觉。“森”sēn变读。如：“吃了一杯冰激凌，心里凉森儿森儿的。” 凉阴阴儿liángyinyinr凉快的感觉。如：“大树底下凉阴阴儿的，可以坐着歇会儿。” 两liǎng用在生活中，不一定指二个，而是代表少数。如：“过两天”也许是三、四天；“说两句”——也许是几十句。 两掰了liǎngbaile 指交易双方互相迁就价钱，卖者少要一些，买者多给一些，把有争议的钱数双方分摊。如：“干脆，这个价钱，也别依你，也别依我，咱们两掰了吧！” 两半儿 liǎngbànr 指破裂不整，并不一定是平均地一分为二。如：“碗掉在地下，两半啦！” 两半儿两liǎngbànrliǎng 指器皿破碎。也说“半儿两”。如：“挺好的一个茶碗，两半儿两了。” 两不舍儿liǎngbùsher对两者都喜爱，不忍放弃任何一方。如：“你又要坚持练武功，又惦记着回老家看看，这样两不舍儿，是不行的。” 两不找liǎngbùzhǎo交易双方，货值与付给的钱恰好相抵。如：“您给我十块钱，正好儿，两不找。” 两掺儿liǎngchanr两种东西混合。如：“白酒跟啤酒两掺儿，好喝吗？” 两凑合liǎngcòuhuo双方让步，彼此要求的条件逐渐接近。如：“要不是两凑合，这笔买卖做不成。” |
2000.11.1，老北京网自创办之日起，已经运行了 天 | 老北京网
GMT+8, 2025-8-26 02:10 , Processed in 1.128828 second(s), 9 queries , MemCache On.
道义 良知 责任 担当
CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.
