|繁體中文

服务器里的北京 - 老北京网

 找回密码
 注册老北京网

QQ登录

只需一步,快速开始

故都小食品杂咏

2024-1-16 20:07| 发布者: weiwei |原作者: 关卓然|来自: 民国《东亚晨报》

摘要: 昔杨米人先生,作都门竹枝词,凡士俗民风 ,形容殆尽,而于街头食物,则夫尝专事描写,余同社友关君卓然,原籍宜南,近有故都负贩小食品杂咏,细心刻画,点染生新,且每诗必注,不仅补米人之阙,兼可于软红尘土中, ...
昔杨米人先生,作都门竹枝词,凡士俗民风 ,形容殆尽,而于街头食物,则夫尝专事描写,余同社友关君卓然,原籍宜南,近有故都负贩小食品杂咏,细心刻画,点染生新,且每诗必注,不仅补米人之阙,兼可于软红尘土中,一述囊日升平风景,稿成嘱为点定,为识其缘起,时关逢赤坟若黄钟之月中瀚。        

鲁潍王筼生蟫斋序

题词

八珍小小入歌讴,惹我馋涎口角流,达旦软盘多隽味,也如画舫录扬州(李斗扬州画舫录,多记市头食品)。

自序

沿街叫卖小食品者,当莫多于北京,季无论于冬夏,时不分乎晨昏,盖无时无地,莫不有担挑而过者,余少生斯土,顷已十馀载未至都门,想像当年颇有风景依稀之感,爰成竹枝词三十首,并略注明其制法形状,惟所咏各物,兼四季,杂冷热,并美恶,难于诠次,聊以韵目为序而已。

(一)羊头肉

十月燕京冷朔风,羊头上市味无穷,盐花洒得如飞雪,薄薄切来与纸同。

(冬季有售羊头肉者,白水煮羊头,切成极薄之片,洒以盐花,味颇适口。)



(二)羊腱子

肥羊腱子佐庖饔,饮得三杯酒意浓,羶气居然无半点,风干美味在隆冬。

(羊腱子,为清真教人冬季所售之食品,法以羊蹄在高汤中煮熟风干之,约早晨煮得,过午即可出售,北京羊肉,名闻全国,冷食之,真无半点腥羶气也。)



(三)硬面饽饽

饽饽沿街运巧腔,馀音嘹亮透灯窗,居然硬面传清夜,惊破鸳鸯梦一双。

(硬面饽饽,即火烙饼饵之类,惟多于夜间售卖,为可异耳。)



(四)糖咂面

全凭手艺见工奇,一握糖条细似丝,儿女喜谀齐叫卖,扎花长辫各成词。

(以饴糖一块,两手频扯,顷刻成丝,口中念念有词曰:“姑娘吃了我的糖咂面,又会扎花又会纺线,小秃儿吃了我的糖咂面,明天长短发,后天梳小辫”云云,故儿童多乐就之。



(五)棉花糖

沙糖经火运轮机,顷见纤维釜外飞,白絮一团棉仿佛,只堪适口不成衣。

棉花糖者,以蔗糖入能转之釜中,用炙以火,使釜旋转,糖经热而融,藉旋转之力,遂成絮状之糖丝,由釜旁出,望之真如棉絮也。



(六)猪头肉

猪头不叫叫薰鱼,巧手切来片纸如,夹得火烧堪大嚼,夕阳红柜走街衢。

有卖猪头肉者,煮而薰之,兼有薰鱼,实非主品,而叫卖者,每于夕阳时,身负红柜,偏喊薰鱼,而不以猪头肉称,切时肉薄如纸,多夹其带卖之火烧(烧饼类)中食之也。



(七)牛奶酪

鲜新美味属燕都,敢与佳人赛雪肤,饮罢相如烦渴解,芳生齿颊润于酥。

以牛乳合糖入盌,凝结成酪,用而冷食之,置盌于木桶中,担挑沿街叫卖,制此者为牛奶房也。



(八)羊肚汤

纵使荤腥胜苦齑,充饥何必饮灰泥,清贫难得肥甘味,莫笑卫生程度低。

(羊肚汤,忒不洁净,汤与羊肚及羊血灌肠,均作灰色,尘土飞扬中,食者颇多,此亦生计艰难有以致之也。)



(九)驴打滚

红糖水馅巧安排,黄面成团豆面埋,低事群呼驴打滚,称名未免近诙谐。

(黄米黏面,蒸熟,裹以红糖水馅,滚于炒豆面中,成球形,置盘内售之,取名驴打滚,真不可思议之称也,点心中有一“撒其马”者,于此正属同类。)



(十)甑儿糕

担凳炊糕亦怪哉,手和糖面口吐灰,一声吆喝沿街过,博得儿童叫买来。

(售者担高凳,一端置小火炉,一端置木柜,中实米制面及糖等,木甑中空,活底,以面及糖置甑中,蒸之顷刻即得,推其底,则糕自甑上出,儿童颇喜之,盖以其现做现炊,甚有趣也。)



(十一)粳米粥

粥称粳米趁清晨,烧饼麻花色色新,一碗果然能鼓腹,争如厂里沐慈仁。

(粳米粥为清晨点心之一,将粳米熬得极烂,并附卖烧饼麻花之类。)



(十二)煮宛豆

沿街雨后喊牛筋,宛豆新蒸趁夕曛,浸透五香堪细嚼,未经吹皱已成纹。

(雨后各街巷,多有儿童携小篮,卖五香宛豆者,吆喝必曰赛牛筋的宛豆[宛傍加豆])。



(十三)煎灌肠

猪肠红粉一时煎,辣蒜咸盐说美鲜,已腐油腥同腊味,屠门大嚼亦堪怜。

(市有煎灌肠者,以染红色之豆粉,灌入猪肠,煮熟后,刀削成块油煎之使焦,醮盐水烂蒜而食之。)



(十四)凉粉

粉有拨鱼与刮条,洁明历历水中漂,凭君选择凭君饱,只管酸凉不管消。

(以极稠之绿豆粉做成,不易消化,此物大概各处皆有售者,不如京中名目之多耳。)



(十五)槟榔糕

小锣一面任情敲,膏合槟榔色似胶,陶母留宾曾截发,而今发竟为糖抛。

(以饴糖合槟榔屑,熬之成膏,摊成薄片,分块而售,云可消食消水,售者多以膏易人家之乱发,故词中云云。)



(十六)扒糕

色恶于今属扒糕,拖泥带水一团糟,嗜痂有癖浑难解,醋蒜熏人辣欲号。

(热天之扒糕,用荞麦面蒸成饼式,浸凉水中,食者以刀割成小条,拌醋蒜酱油等而食之,色灰黑,见之欲呕,色恶不食,于扒糕吾云亦然。)



(十七)爱窝窝

白粘江米入蒸锅,什锦条儿粉面搓,浑似汤圆不待煮,清真唤作爱窝窝。

(爱窝窝,回人所售食品之一,以蒸透极烂之江米,待凉,裹以各色之馅,用面粉团成圆球,大小不一,视价而异,可以凉食。)



(十八)杏仁茶

清晨市肆闹喧哗,润肺生津味亦赊,一碗琼浆真适口,香甜莫比杏仁茶。

(杏仁茶,以面粉及杏仁粉同熬之,即成,津中亦多售者。)



(十九)炒肝

稠浓汁里煮肥肠,交易公平论块尝,谚语流传猪八戒,一声过市炒肝香。

(炒肝以猪之小肠,脔切成段,团粉汁烩之,昔年每文一块,近来则恐非一二分一块,不能买矣,名为炒肝,实则烩猪肠耳,既无肝,更无用炒也(间有肝块,亦非炒过者),京谚有猪八戒吃炒肝自残骨肉之语,故诗中云云,炒肝香三字,则卖者吆喝声也。)



(二十)宛豆黄

从来食物属燕京,宛豆黄儿久著名,红枣都嵌金屑里,十文一块买黄琼。

(以去皮之宛豆,入沙锅内,煮之成粥,后入以红枣,俟水分渐干,即可成块,出锅后,待冷,分切三角之块,陈列售卖,橙黄之块,满嵌红枣,可观亦可食也。)



(二十一)抓梨膏

各色梨膏列彩亭,甘酸适口有芳馨,头标抓出齐称贺,赚得儿童暗乞灵。

(梨膏,即以糖掺核桃山查花生芝麻等,煎熬而成,划成小方块,售者作纸亭,上绘彩之名目,各得若干块,另有布袋,盛纸圃,注明彩数,儿童多喜抓之。)



(二十二)果子干

杏干柿饼镇坚冰,藕片切来又一层,劝尔多添三两碗,保君腹泻厕频登。

(夏季之果子干,系以柿饼杏干等,浸水中,镇之以冰,上层覆以藕片,食者不觉有腹泻之虞。)



(二十三)豆汁粥

糟粕居然可作粥,老浆风味论稀稠,无分男女齐来坐,适口酸咸各一瓯。

(豆汁,即绿豆粉浆也,其色灰绿,味苦酸,分生熟二种,熟者担挑沿街叫卖,佐咸菜饮之。)



(二十四)冰糖子

异想天开生意寻,招摇过市奏清音,几童个个齐争买,口嚼冰糖耳听琴。

(北京有一种卖糖者,不敲锣,不口喊,携四弦胡琴,沿街拉弹,最能引诱小儿,故生意颇不恶也。)



(二十五)蒸云豆

云豆新蒸贮满篮,白红两色任咸甘,软柔最适老人口,牙齿无劳恣饱啖。

(芸豆者,即扁豆之种子,蒸之极烂,或洒椒盐,或拌白糖均可,豆分红白两种,每在晨间售卖,老人多以之为点心,因其烂已如泥,不费咀嚼也。)



(二十六)豆渣糕

豆渣糕儿价值廉,盘中个个比兼兼,温凉随意凭君择,洒得白糖分外甜。

(豆面蒸球,外黏豆瓣,担挑叫卖,有凉热两种,随意选买,每以著一双,杈糕二枚,故有比兼语。)



(二十七)苏造肉

苏造肥鲜饱老馋,火烧汤渍肉来嵌,纵然饕餮人称腻,一脔膏油已满衫。

(苏造肉者,以长条之肥猪肉,酱汁炖之极烂,其味极厚,并将火烧同煮锅中,买者多以肉嵌火烧内食之。)



(廿八)汤爆肚

入汤顷刻便微温,佐料齐全一酒樽,齿钝未能都嚼烂,囫囵下咽果生吞。

(以小方块之生羊肚,入汤锅中,顷刻取出,谓之汤爆肚,以酱油葱醋麻酱汁等蘸而食之,肚既未煮熟,自成极硬脆之品,食之者无法嚼烂,只整吞而已。)



(廿九)酸梅汤

梅汤冰镇味甜酸,凉沁心脾六月寒,挥汗炎天难得此,一闻铜盏热中宽。

(暑天售梅汤者,以冰镇之,凉沁心脾,售者每敲铜碟二枚,名为冰盏。)



(三十)烤羊肉

浓烟熏得涕潸潸,柴火光中照醉颜,满盘生羶凭一灸,如斯嗜尚近夷蛮。”

(铁篦之下,烧以木柴,以羊肉之薄片,蘸酱油或卤虾油,就篦上烤食之。)

路过

雷人

握手

鲜花

鸡蛋

最新评论

官方QQ群

2000.11.1,老北京网自创办之日起,已经运行了 | 老北京网

GMT+8, 2024-11-23 03:55 , Processed in 1.256913 second(s), 8 queries , MemCache On.

道义 良知 责任 担当

CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.

返回顶部