题图摄影：贾勇 老舍《赵子曰》： 我告诉你，你个小——不用和老大哥敲着撩着耍嘴皮子！说真的！ 《离婚》： 可是心中苦闷,总想抓个碴儿向谁耍耍刺儿才痛快。他敲着撩着说开了闲话，把公事完全推给了老李。 由上例可知，“敲着撩着”是“耍嘴皮子”“说闲话”；但是并非仅此，而是有目的的——《女店员》： 可是,到今天,大家都那么敲着撩着地暗示我是个落后分子！我不服气！ 《二马》： 连那群爱听中国事的胖老太太们，全不短敲着撩着的损老马几句。老马有时候高兴，也颇听得出来她们的口气。 由上例可知，是“暗示”，是“损人”。“敲着撩着”即用冷言冷语，讽刺挖苦别人，但不直面说出；有时还不用语言，而是故意作出一种姿态，让人感觉到这种不满或讽刺。“敲着撩着”也作“敲儿撩儿”，“撩”读平声。 还有两个词：“敲缸沿”或“敲锣边儿”，与“敲着撩着”相近,略有区别。邓友梅《烟壶》： 一见这机会，可就拾起北京人敲缸沿的本事，一递一句,不高不低的在一旁念秧儿。 这里的“敲缸沿儿”，用的是比喻义，从旁煽动，说风凉话是也。 下边的“念秧儿”,则是“敲缸沿儿”的具体表现。“敲缸沿儿”也可以说成“敲锣边儿”，用的仍是比喻义，非直接敲缸打锣也。 “念秧儿”，也可以说成“念三音”、“念山音”。 情势严重者,为“敲山镇虎”,由字面儿上就可以了解词义:从旁侧击，以示警动。如《天桥传奇》： 他决定来个敲山镇虎,进一步探探虚实。 《儿女英雄传》： 这要不用个敲山震虎的主意，怎的是个了当? |
2000.11.1，老北京网自创办之日起，已经运行了 天 | 老北京网
GMT+8, 2025-5-31 02:06 , Processed in 1.098705 second(s), 8 queries , MemCache On.
道义 良知 责任 担当
CopyRight © 2000-2022 oldbeijing Inc. All Rights Reserved.
