循名觅水：北京“河沿”地名里的水系记忆

2026-2-3 11:54| 发布者: weiwei |来自: 北京水文化

摘要: 循名觅水，解码北京“河沿”地名，里的水系记忆在北京话中，“沿”字在地名“河沿”及相关称谓里，习惯读作去声，且在口语中常带儿化音，如“河沿儿”，用以特指河、沟、坑等水体的边沿或沿岸地带，与表示器物边沿 ...

循名觅水，解码北京“河沿”地名，里的水系记忆

在北京话中，“沿”字在地名“河沿”及相关称谓里，习惯读作去声，且在口语中常带儿化音，如“河沿儿”，用以特指河、沟、坑等水体的边沿或沿岸地带，与表示器物边沿的阳平读音形成语义区别。这一读音习惯虽经审音统读为阳平，但在老北京人口语及传统地名中仍被广泛保留，体现了“名从主人”的语言文化传承。

“河沿儿”曾是北京旧城常见的地名，源于古城庞大的护城河系统及用于排水、泄洪的沟道。这类地名不仅指河边道路，更直接反映了城市与水文共生的关系。在北京，大部分地名的形成与更改，都与历史地理环境的改变有关。那些被称为“河沿”的街巷，其名称的每一次更迭，几乎都与水系的变迁同步。它们记录了水域如何塑造街道，而街道又如何在水系改变后继承其名。让我们走进四处标志性的“河沿”：北河沿大街、南河沿大街、前门西河沿与崇文门西河沿。

古今北河沿大街、南河沿大街、前门西河沿、崇文门西河沿区域对比

（左图来自清乾隆京师全图）

北河沿大街的得名与玉河紧密相关。玉河为元代郭守敬开凿的人工。河道，是通惠河北段，连通什刹海与通州白河，为大运河北端漕运要道。据《元史》记载，1293年元世祖忽必烈从上都避暑归来，“过积水潭，见舳舻敝水，大悦”，遂将这条河道命名为“通惠河”。

清代，以东安桥为界，玉河北段沿岸称“北河沿儿”。后来玉河逐渐干涸，明沟改为暗渠，沿岸形成道路，地名最终演变为北河沿大街。其名称的确定，直观反映了玉河水系从通航河道到暗渠的变迁历程。

南河沿大街的根源同是玉河，元代御河出大都城南水门后，经今正义路一带向东流，明代因城南垣南移，御河南出水口相应南移，河道延长。明宣德年间，皇城东墙东移至御河东岸，御河被圈入皇城。清代乾隆时，其南段沿岸称“南河沿儿”，后来玉河干涸。民国时期，御河改为暗沟并铺设道路。1949年后改称东安门南河沿儿，1965年称东安门南街，1981年定现名。其地名演变的全程，与御河水系从通航到暗渠的变迁同步。

前门西河沿的名称源于内城护城河。此处地处内城城濠南岸、正阳门以西，明代时便因“护城河西岸”的地理属性得名“西河沿”，属正西坊，清代沿用此名。随着历史变迁，内城城濠的水系功能逐渐弱化，部分河道形态或功能发生改变，街巷逐步固定。至1965年地名整顿时期，“西河沿”改称“前门西河沿”，是内城城濠水系及周边地理环境长期变迁的直接体现。